Примери за използване на Sesini duydum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O müziğin ve kalabalığın arasından bir kızın sesini duydum. Folk şarkıcısının.
Büfeye mısır unu soruyordum ve o zaman sesini duydum.
Тъкмо питах дали имат на една сергия и му чух гласа.Sesini duydum ve sana yardım etmeye geldim!
И чух гласа ти и дойдох да ти помогна!Sesini duydum ama yüzünü hatırlayamıyorum.
Чувам гласове, но не мога да ги разпозная.Onun sesini duydum. Senin duyduğun gibi.
Чувам гласът й както Yüzünü görmedim ama sesini duydum.
Не, но съм чувала гласа му.Sonra, birden onun sesini duydum.
И внезапно чух глас.Biliyor musun, yine annemin sesini duydum.
Знаеш ли, сякаш отново чувам гласът на майка ни.Birinin sesini duydum, tamam mı?
Nerede olduğunu bilmiyordum ama sesini duydum sanki kafamda gibiydi.
Никъде не Sesini duydum ve yerden 2-2,5 metre yüksekte dumanları gördüm.
Чух изстрела и видях дима на около две метра над земята.Televizyon sesini duydum, o yüzden içeri girdim.
Чух телевизора и влязох.İçeriden birisinin sesini duydum, ama onu bulamadım.
Чух, че има някой, но не можах да го намеря.Zil sesini duydum.
Fryın sesini duydum.
Onun sesini duydum, kahretsin.
Аз чух гласа и, по дяволите.Bardaktaki buzun sesini duydum, anne!
Чух леда в чашата, мамо!Sesini duydum.
Чух гласа ти.Ama sesini duydum bugün.
Днес чувам твоя глас в прибоя.Kalbinin sesini duydum.
Чух гласа ти.
