Примери за използване на Gurur duydum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ve Jaceynin güvenip bana gelmesinden gurur duydum.
Sizleri tanımaktan gurur duydum.
Yani gurur duydum ve teklifiniz için teşekkürler. Ama, yapamam.
Наистина съм поласкана и ви благодаря за предложението, но не мога.Gurur duydum, Connor, ama bilemiyorum.
Ne olduğundan emin değildim ama gurur duydum.
Не бях сигурен какво е, но се гордеех.Orada seninle gurur duydum.
Bu gece seninle gurur duydum, Sigge.
Гордея се с теб тази вечер, Зиге.Gurur duydum ama.
Pyi, vasiyetine karşı, babamın tutkusuyla tanıştırmaktan gurur duydum.
Бях горда да представя на П. страстта на баща ми и да изпълня желанието му.Gurur duydum. Aileme benziyor.
Aramanızdan gurur duydum.
Поласкана съм, че се обади.Ben… İnanılmaz gurur duydum ama diğer işin mülakatına gideceğim.
Силно съм поласкана, но ще се явя на интервюто.Annesi öldükten sonra buraya gelirken onu nasıl hoş karşıladığınızı görmekten gurur duydum.
Бях горд да видя как го посрещна когато той дойде тук след като майка му умря.Gurur duydum, ama şu anda, ben Varşovada yaşıyorum.
Поласкан съм, но по настоящем живея във Варшава.Onunla gurur duydum.
Гордея се с него.Bugünkü çalışmandan çok gurur duydum.
Горда съм с работата ти днес.Açıkçası, gurur duydum ama, eee bu düşünmeme izin ver.
Е, поласкана съм, но… Нека си помисля.Seninle bu gece çok gurur duydum.
Бях много горд с теб тази вечер.Bir müslüman olarak sizinle gurur duydum.
Горда съм, че станах мюсюлманка.Gurur duydum, ama ben hayır diyorum.
Поласкан съм, но аз отказвам.
