Примери за използване на Sesten на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sesten korkmaz aslan gibi…''.
Като лъв, който не се страхува от звук.Sesten bir şey çıkar mı?
Нещо около гласа?Sesten bahsediyorum, Romeo.
Говоря за гласа, Ромео.Sesten daha hızlı koşabilecek şekilde uyanmıştı hani?
Събуди се и е по-бърз от звука?Yanıt, sadece ışığın sesten bir milyon kat daha hızlı seyahat etmesi değil.
Отговорът е не само че светлината е милион пъти по-бърза от звука.Sesten daha hızlı bu.
Това е по-бързо от скоростта на звука.Sesten korkmaya başlayınca ikinci aşamaya geçeceğiz.
Когато се уплаши от тона, минаваме към фаза 2.Dinlemeyi sesten anlam çıkarma olarak tanımlayalım.
Нека да дефинираме слушането като извличане на смисъл от звука.Baba, komşular sesten yine şikayetçi.
Съседите отново се оплакват от шума, татко.Ateş edildiği sırada oluşan yüksek amplitüdlü sesten kaynaklanmış olmalı.
Причинени Çünkü bu 1400lerde ortaya çikmistir ve zincirin çikarttigi sesten… türetilmistir.
Защото думата идва от звука на оковите още Rusların yeni hipersonik kılıcı‘ Zirkon sesten 8 kat daha hızlı.
Руската ракета"Циркон" достигна 8 пъти скоростта на звука.Tatlım, sesten uyandılar.
Скъпа, събудиха се от шума.Allahım, Şu sesten nefret ediyorum.
Bu neşeli, mutlu, aptal sesten nefret ediyorum.
En ufak, en yumuşak, yumuşacık sesten, çok geniş kocaman
Sesten dolayı titreştiği için aslında seskirişlerinin yerini takip edebiliriz,
Komşular sesten dolayı şikayet ederler.
Bilemiyorum. Son zamanlarda annemle babam sanki bir çift sesten ibaret ve kendimi kopmuş hissediyorum.
Işık sesten daha hızlı yol alır,'' derseniz ve biri size bunun aksini söylerse, siz kesinlikle haklısınızdır.
Ако казвате:„Светлината е по-бърза от звука“, а някой твърди обратното, то очевидно вие сте прави.
