SOLDA - превод на Български

• вляво
• отляво
• в ляво
• наляво

Примери за използване на Solda на Турски и техните преводи на Български

İleride solda.
Отпред наляво.

Koridorun aşağısında, solda.
Надолу по коридора, наляво.

Beaconın oturduğu oda aşağıda solda.
Сигналът е в стаята в дъното наляво.

Aşağıda solda.
Тук, наляво.

Kapının dışında solda.
През вратата и наляво.

O tarafta, solda.
Натам. Наляво.

Kapı solda.
Вратата е наляво.

Solda mı sağda mı?
В левия или в десния?

Solda mı? Sağda mı?
В лявата или дясната?

Sağda da olabilir, solda da olabilir.
Можел да е и в лявата, и в дясната страна.

Ön planda, solda ve sağda,… bir çift bina ekledik.
В преден план, наляяо и надясно, добавихме няколко сгради.

Solda, giriş kapısının yanında.
Ляво, близо до входната врата.

Solda bir sınır, sağda bir sınır.
Има лява граница и има дясна.

Solda, efendim.
От ляво, сър.

Asansör solda, sonra sağa dön.
Левия асансьор и после в дясно.

Bir sonraki solda, iki yol var.
После на ляво, две пресечки.

Neden'' solda'' diye söylemiyorsun?
Защо просто не кажеш"ляво"?

Solda olması size şahsen vermiş gibi olur.
От ляво, ще бъде все едно ви го е дала лично.

Mitinge gelen insanlar solda birlik istiyor….
Народът иска обединение, поне левите.

Koridorun ortasında, solda bir kapı var. Orası sistem odasına çıkıyor.
По средата на коридора от ляво е вратата за вентилационната система.