TALIMATLAR - превод на Български

• инструкции
• указания
• заповеди
• нареждания
• инструкциите
• инструкция
• указанията
• директива

Примери за използване на Talimatlar на Турски и техните преводи на Български

Sanırım talimatlar ingilizce yazılmıştı.
Предполагам инструкциите са били на Английски.

Talimatlar: Terraria da bir yatak nasıl yapılır.
Инструкция: как да се направи едно легло в"терариуми".

Talimatlar jiletle ekstra tutkal çıkarabileceğini söylüyor.
Инструкциите казват, че можеш да премахнеш излишното лепило с макетно ножче.

Ancak, asıl talimatlar ürününüz ile birlikte teslim edilen talimatlardır..
Но автентичната инструкция е тази, която е била доставен с вашия продукт.

Neler oldu benim talimatlar?
Какви са били указанията ми?!

Talimatlar, bu ilacın verebileceği etkilerin bir listesini gösterir.
Инструкциите показват списък на ефектите, които това лекарство може да даде.

Yeni şifre kitabı için talimatlar.
Инструкция за нов шифър.

Kompozisyonun kullanımı ile ilgili talimatlar dikkatinize sunulacaktır.
Инструкциите за употреба ще бъдат представени на вашето внимание.

Bay Petersona verdikleri talimatlar çok net.
Инструкциите, които са дали на г-н Питърсън бяха много точни.

Bunlar, zaman aracıyla ilk seyahat için talimatlar.
Това са инструкциите за първата времева сонда.

Fakat gerçekliğin için talimatlar onlardan geldi.
Но инструкциите за реалността, дойдоха от тях.

Albay Guile! Şu talimatlar.
Полковник Гайл, инструкциите.

Talimatlar ters yazılmış.
Инструкцията е написана наопаки.

Talimatlar hemen yerine getirilir.
Заповедта се изпълнява незабавно.

Talimatlar kafa karıştırıyor.
Инструкцията е объркваща.

Talimatlar var.
Има упътване.

Beyruttan talimatlar aldım.
Получих инструкций от Бейрут.

Bana talimatlar ve Bıraktımbekleyin.
Даде ми напътствия и… чакай.

Talimatlar olmadan Gözyaşı Taşıyla ne yapacağımızı bilemeyiz.
Без свитъка не знаем какво да правим с камъка.

Ona ruhani talimatlar veren bir Papaz var.
Пастор му дава духовни напътствия.