Примери за използване на Директива на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако им кажа това означава да наруша Първа Директива.
Директива, последно изменена с Директива 2003/51/ЕО на Съвета.
Direktifin 2003/51/EC sayılı Direktif ile son değiştirilmiş hali.Според директива 7. 12 от протокола е допустим ограничен ядрен взрив.
Salgın protokolü, 7-12 yönergesine göre sınırlanmış nükleer uygulama yapılabilir.Това е твоята Първа Директива, не моята.
Нарушихте Главната директива!
Öncelikli direktifleri ihlal ettiniz!Директива 21, Псалм 2.
Yönerge 21, ilahi 2.Асансьори- Директива 2014/33/ЕС.
Позоваванията на отменената директива се тълкуват като позовавания на настоящия регламент.
Yürürlükten kaldırılan Direktife yapılan referanslar bu Yönetmeliğe yapılmış olarak yorumlanacaktır.Ще наруша първата времева директива.
Asal zaman direktifine aykırı olur.Моята директива тук е проста.
Buraki direktifim basit.Но пак пречи тази Главна директива.
Нормално развитие е основна директива.
Normal gelişim ilk talimattı.Това е всъщност нашата Първа Директива.
Aslına bakarsanız, bu bizim İlk Emirimizdir.Обикновено, ще се съглася, но тази директива е издадена преди много години.
Истинска причина? Новата директива.
Gerçek sebebi ise… yeni direktifler.През 2006 г. Европейската комисия(ЕК) приема Директива 24.
Avrupa Komisyonu 2001/20 EC direktifini degiştiriyor….Има нова директива срещу връзките на работното място.
İşyerinde ilişkilerle ilgili yeni talimatlar var.Ние имаме протокол за ненамеса- нашата първа директива. Любопитна съм до къде може да стигнете.
Директива на кмета.
Belediye Başkanının emirleriyle.Добре. Но независимо от ситуацията на планетата, трябва да спазвате Първата Директива.
