UĞURLU - превод на Български

Bu senin uğurlu ceketin.

Това е щастливото ти яке.

Bebek Ruthun uğurlu sopasını nasıI alacağız?

Как ще вземем щастливата бухалка на Бейб Рут?

Uğurlu kalemimi getirmiş.

Донесла е късметлийския ми молив.

Gidiyorum. Uğurlu gömleğimi almaya geldim sadece.

Просто дойдох да си взема късметлийската блуза.

bizlere göre ise uğurlu bir rakam.

според други това е късметлийско число.

Onlar benim uğurlu botlarım.

Това са ми късметлийските ботуши.

Gerçekten uğurlu bir gün!

Наистина е щастлив ден!

Uğurlu elbisem işe yaramadı.

Щастливата ми рокля не помогна.

Uğurlu tavşan kafamı taktım.

Нося късметлийската си заешка глава.

Uğurlu günü Cumadır.

Щастлив ден- петък.

Seksenbeş uğurlu sayıdır.

Е щастливо число.

Uğurlu gömleğim sayesinde.

Благодарение на щастливата ми риза.

Önce uğurlu zamanda görmek zorundaydık gelini.

Трябва да видим бъдещата младоженка, преди благоприятното време да отмине.

Uğurlu gömleğim!

Щастливата риза!

Uğurlu Mavi.

Щастливо Синьо.

Uğurlu günü: Perşembe.

Щастлив ден: четвъртък.

Uğurlu saat gitti,

Благоприятното време отминава.

Uğurlu Maviyi ne yapacağız?

Какво ще правим със Щастливо Синьо?

Benim lanet olası uğurlu günüm.

Шибания ми щастлив ден.

Santral, dinleyin. Bir tefeci dükkanındayım Uğurlu Yonca kumarhanesinin karşısındaki caddede.

Оператор, чуйте ме, Аз съм в заложната къща срещу казиното Щастливата детелина.

Примери за използване на Uğurlu на Турски и техните преводи на Български