БЛАГОПРИЯТЕН - превод на Турски

• olumlu
• iyi
• yararlı
• elverişli
• uygun
• uğurlu

Примери за използване на Благоприятен на Български и техните преводи на Турски

Летните слънчеви лъчи имат много благоприятен ефект върху хора,….
Uzak kızılötesi ışınların insan sağlına pek çok olumlu etkisi bulunuyor.

Климатът е изключително благоприятен.
Oysa iklim son derece uygun.

Летните слънчеви лъчи имат много благоприятен ефект върху хора,….
Gün ışığının insanlar üzerinde birçok olumlu etkisi bulunmaktadır.

Летните слънчеви лъчи имат много благоприятен ефект върху хора,….
Gün ışığının insanlar üzerinde çok fazla olumlu etkisi vardır.

Ето защо той е особено благоприятен за активните хора.
Böyle bir şey aktif insanlar için özellikle yararlıdır.

Този период ще бъде благоприятен за дълготрайните връзки, които ще бъдат стабилни и хармонични.
Bu dönem istikrarlı ve uyumlu olacak olan uzun vadeli ilişkiler için de iyidir.

Денят е благоприятен за развитие на любовните отношения.
Aşkla ilgili durumları geliştirmek için harika bir gün.

Денят е благоприятен за пътувания и командировки.
Seyahatler ve geziler açısından güzel bir gündeyiz.

Британското правителство несъмнено търси благоприятен изход.
İngiliz Hükümeti kesinlikle pozitif bir sonuç bekliyor.

Може да отнеме месеци преди тези лекарства имат благоприятен ефект.
Bu ilaçların faydalı etkisini gösterebilmesi birkaç ay sürebilir.

Благоприятен във всяко едно отношение за вас е вторник.
Anlayacağınız, Salı günü benim için her açıdan gurur vericiydi.

Денят е благоприятен, но внимавайте!
Sevimsiz bir konu ama, dikkat!

Имаме благоприятен климат и ключово разположение.
Ciddi bir iklim ve Coğrafi avantajımız var.

С началото на есента на 2018г. ще имате друг благоприятен период за развитие на кариерата.
Sonbaharının başında, Yengeçlerin kariyer gelişimine uygun başka bir dönem daha geliyor.

Май ще бъде благоприятен за кариерата ви.
Kariyeriniz için de çok faydalı olacağı kesin.

Денят е много благоприятен за общуване.
İletişim için gayet akıcı bir gün.

Мадагаскар е благоприятен туристическа дестинация
Madagaskar olumlu bir turistik yer

В крайна сметка, на първо място трябва да бъде благоприятен изход на раждането
Sonuçta, ilk etapta doğum olumlu sonuç ve annenin

Януари ще бъде благоприятен месец за уреждане на финансови дела с приятели, за общ бизнес или ангажименти, от които ще очаквате доходи.
Ocakta yengeç burçları arkadaşlarınızla mali işlerinizi halletmek, gelir beklediğiniz genel bir iş veya sözleşme için iyi bir ay olacak.

Цвеклото има благоприятен ефект върху храносмилателната система,
Pancar sindirim sistemi üzerinde yararlı bir etkiye sahiptir,