Примери за използване на Yakan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evinizi yakan kimdi?
Gökyüzü Çiftliğini yakan adamı arıyorum.
İlk sigaramı yakan da oydu.
Bahçelerinde 10 kişiyi yakan bir çiftle ilgili bir film çekiyoruz.
Снимаме филм за двойка, изгорила 10 човека в градината си.Baksana, yakan hâlâ ıslak.
Виж, още имаш мокро на яката.Çiftliğini yakan birine neden güvenesin ki evlat?
Benim barımı yakan mafya mıydı yani?
Значи мафията е подпалила бара ми?Canını yakan biri var.
Някой го наранява.Evimi yakan çocuk bu demek.
Това е хлапето, което подпали къщата ми.Finlandiya bayrağı yakan bir Nazi iyi olurdu.
За нацист да изгаря фински флаг ще бъде смешно.İnsanların canını yakan bu adam ben onu durdurana kadar başkalarının da canını yakacak.
Мъжът, който наранява хора, ще нарани някого, ако не го спра.Gemileri yakan adamları arıyoruz ama kimse bir şey görmemiş.
Търсим онези, които са подпалили корабите, но никой нищо не е видял.Bu hepimizin canını yakan delilin bir parçası.
Това доказателство, наранява всички ни.Bu resmi yakan kimse onun Susieyi de öldürdüğünü mü düşünüyorsun?
Мислиш, че този който е изгорил картината Ya da sigortadan para almak için barını yakan adam gibi!
Или като човек подпалил кръчма заради застраховката!O köyü yakan türden.
Вид, който изгори това село.Soğuk bir rüyada beni yakan kimdi?
Hainleri buldum ama diri diri yakan ben değildim.
Откривах предателите, но не аз ги изгарях живи.Bunlar ise sütyen yakan kızlar.
Düzgün bir kahvaltıya hazırlamaya çalışırken neredeyse evi yakan kadın diyor.
Каза жената, която почти изгори къщата, опитвайки се да си направи свястна закуска.
