Примери за използване на Yudum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Herkese üç yudum.
По три глътки за всеки.Üç yudum.
Три глътки.En iyi içecek birkaç yudum ılık su.
Най-добре е да се пият няколко глътки топла вода.Ya birkaç yudum suyla.
Няколко глътки вода.Sadece bir yudum dedim!
Cuma akşamları belki bir yudum şarap.
Ben de bardaktan bir yudum su içtim.
Пийнах си от една чаша с вода.Hayır, seninkinden bir yudum alırım.
Не, ще си пийна от твоето.Buna yudum diyeti deniyor.
Нарича се диета на глътки.Bir yudum daha al.
İki yudum meyve suyunu kim içer ki?
Sadece bir yudum.
Само глъдка.Buyur tatlım, bir yudum al.
Ето, миличка, глътни си.Sadece ufak bir yudum.
Müyesser Yıldız dediğiniz“ bir yudum insan” ya, bir yudum….
Алцхаймер, както казваш, или пиянството на един народ.Bir yudum.
Едно сръбване.O tek bir yudum içkisini bitirdi.
При него се пие само една напитка.Umarım ölmeden önce, bir yudum dahi olsa içebilmiştir.
Дано си е пийнал от някое преди да стигне дотук.Bobbie uluması ve yudum ve Bayan Bobbie çığlık
Birkaç yudum'' Bushmills'' ve bir-iki'' ya sabır'' ın üstesinden gelemeyeceği bir şey değil.
