A FEW COUNTRIES - превод на Српском

• неколико земаља
• nekoliko država
• nekoliko zemalja
• par zemalja

Примери коришћења A few countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Currently, only a few countries have strategies to promote quality in higher education teaching,
Trenutno, naglašava EK, samo nekoliko zemalja EU ima strategije za promociju kvaliteta nastave u visokom obrazovanju,

But there are a few countries that do offer long-term visas
Међутим, постоји неколико земаља које нуде дугорочне визе

Since then, BiH has had a non-visa regime with only a few countries, including Turkey,
BiH od tada ima bezvizni režim samo sa nekoliko zemalja, među kojima su Turska,

The deployment marked the first time American F-35A fighter jets have made an appearance in Europe, though a few countries already used them as part of their air fleet.
Први пут да су се амерички борбени авиони Ф-35 појавили у Европи, мада их неколико земаља већ користи као део своје ваздухопловне флоте.

Taiwan is among only a few countries in the world that have written into law a target for reducing greenhouse gas emissions.
Tajvan je među samo nekoliko zemalja na svetu koje su cilj smanjenja emisija štetnih gasova obuhvatile zakonom.

This deployment marks the first time American F-35A fighter jets have made an appearance in Europe, though a few countries already use them as part of their air fleet.
Ово је, иначе, први пут да су се амерички борбени авиони Ф-35 појавили у Европи, мада их неколико земаља већ користи као део своје ваздухопловне флоте.

which is one of only a few countries the emir has chosen to visit on his European tour.
koja je jedna od samo nekoliko zemalja koje je emir odlučio da poseti tokom svoje evropske turneje.

is mined in only a few countries around the world.
налази се само у неколико земаља широм свијта.

Imperialism is an immense accumulation of money capital in a few countries, which, as we have seen,
Империјализам је огромна акумулација новчаног капитала у неколико држава, акумулација, за коју смо видели

Imperialism is an immense accumulation of money capital in a few countries, amounting, as we have seen,
Империјализам је огромна акумулација новчаног капитала у неколико држава, акумулација, за коју смо видели

Family may require language skills too, and a few countries don't allow spouses to work even in the event the student can do the job.
Članovima porodice takođe može zatrebati znanje jezika, a neke zemlje ne dozvoljavaju supružnicima da rade, čak i kada je onima koji studiraju to dozvoljeno.

To our regret a few countries refused to keep the text of consensus previously agreed," said China's U.N. Ambassador Zhang Jun, describing the adopted
На нашу жалост неколико земаља одбило је да се придржава текста који је раније усаглашен", рекао је кинески амбасадор у УН Жан Ђун,

Aside from a few countries like the Vatican City,
Осим неколико земаља као што су Ватикан,

but a few countries-- including the United States,
ali je nekoliko zemalja-- uključujući Sjedinjene Države,

It could be a rerun of the industrial revolution of the 19th century when you had a few countries, first Britain then Germany
To bi mogla da bude repriza industrijske revolucije iz XIX veka, kada je bilo nekoliko zemalja, prva Britanija, zatim Nemačka

I am very disappointed to see that, despite these alarming trends, only a few countries have implemented the anti-trafficking legislation
Samo nekoliko zemalja je sprovelo zakone protiv trgovine ljudima

It seems that the United Nations campaign to end poverty by 2015 is just another challenge to be accomplished by many countries around the globe, although a few countries are closer to their targets than others.
Izgleda da je kampanja Ujedinjenih Nacija za okončanje siromaštva do 2015. godine još jedan od mnogih izazova koji su postavljeni pred zemlje širom planete, mada su neke zemlje bliže ostvarenju tog cilja od drugih.

mobile communication technology is not exclusive to one or a few countries, but concerns the development of the global economy,
tehnologija mobilne komunikacije pete generacije nije isključivo vezana za jednu ili par zemalja, već se tiče razvoja svetske ekonomije,

persistent large current account surpluses reflecting subdued domestic demand in a few countries, cost competitiveness for the countries which used to register the largest current account deficits
stalni visoki viškovi na tekućim računima koji su odraz slabe domaće potražnje u nekoliko zemalja, troškovna konkurentnost u zemljama koje su u prošlosti beležile najveće deficite tekućih računa

And a few countries have down it.
И неке државе су га гласали.