A HOOK - превод на Српском

• kuka
• куку
• udicu
• кукица
• хоок
• kuku
• кука
• удицу
• udici
• udica

Примери коришћења A hook на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a hook on the floor… the leg irons are attached to a hook..
Bila je kuka na podu… okovi na nogama su bili vezivani za nju.

Put a hook through my cheek.
Stavite mi kuku kroz obraz.

All that was left on his hand was. A hook!
Да оно што је остало од њега… била је кука!

These are the games that, like clothes on a hook, hanging on every plot.
То су игре које, попут одеће на удицу, висећи на свакој парцели.

I had a hook in my thigh once.
Jednom sam imao udicu u bedru.

A hook on your belt for your garden hose.
Kuka na opasacu za baštensko crevo.

I got you a hook, didn't I?
Nabavila sam ti kuku, zar ne!?

So why are you staring at me like a fish on a hook?
Zašto gledaš u mene kao da sam riba na udici?

you gotta have a hook.
мораш имати удицу.

The last time I saw a mouth like that, it had a hook in it!
Kad sam zadnji put vidio takva usta, u njima mi je bila udica!

But it is bait that hides a hook.
Ali to je mamac koji krije udicu.

Hang somebody up on a hook that high, you'd have to be pretty strong.
Objesiti nekoga na tako visoku kuku moraš biti jak.

Dark hair, a hook for a hand.
Crna kosa, kuka umesto ruke.

While I'm there, think of a hook.
Ti do tada razmišljaj o udici.

From this rest you form a hook.
Од овог остатка формирате удицу.

He just takes it, and then he's all surprised when there's a hook.
Samo je zgrabi, pa se posle iznenadi otkud udica tu.

She'd used a belt and a hook on the back of the door.
Koristila je kaiš i kuku na vratima.

pirate hat… one hand's a hook.
jedna ruka je kuka.

Wounded, like a salmon caught on a hook.
Ranjeno, kao losos na udici.

In the first, we need to accurately throw a hook to catch the buoy from the trap.
У првом, морамо прецизно баци удицу ухватити плутаче из замке.