A LIGHT AT THE END - превод на Српском

[ə lait æt ðə end]
[ə lait æt ðə end]
svetlo na kraju
light at the end
svetlost na kraju
light at the end
svjetlo na kraju
light at the end
светлост на крају
light at the end
светла на крају
light at the end
svetla na kraju
light at the end

Примери коришћења A light at the end на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I saw a light at the end of the tunnel.
Video sam svetlo na kraju tunela.
There is a light at the end.
Ima li ipak svetla na kraju.
I saw a light at the end of the tunnel and followed it.
Video sam svetlo na kraju tunela i krenuo ka njemu.
it's a light at the end of a really dark tunnel.
upravo sada, svetlo na kraju veoma mračnog tunela.
It was then that I began to see a light at the end of the tunnel, so to speak.
Počelo je da se vidi svetlo na kraju tunela, da tako kažem.
There was a light at the end of the tunnel, and it was getting brighter every day.
Svi su oni imali neko svetlo na kraju tunela i ipak im je svakog dana bivalo sve bolje i bolje.
I think I see a light at the end of the tunnel… hope it isn't a train!
Vidim svetlost na kraju tunela, nadam se da to nije voz!
There was a light at the end of the tunnel for the first time in a long time.
Izgledalo je kao svetlo na kraju tunela prvi put posle duže vremena.
(WHNT)- There's a light at the end of the tunnel, and we hope it's not a train!
Vidim svetlost na kraju tunela, nadam se da to nije voz!
we can talk about putting a light at the end of your tunnel.
možemo razgovarati o tome da ti upalimo svjetlo na kraju tunela.
I think he sees a light at the end of the tunnel,” Kerr said.
može da vidi svetlo na kraju tunela", naglasio je Solšer.
there could be a light at the end of the tunnel.
možda postoji svetlost na kraju tunela.
Challenges have end dates so there's always a light at the end of the tunnel, which helps people following through with said challenge," he told me.
Изазови имају крајње датуме тако да увек постоји светло на крају тунела, који помаже људима следеће преко са наведеним изазов", рекао ми је он.
But I stared down the barrel of that gun for so long that I saw a light at the end of the tunnel.
Toliko dugo sam gledala u cev tog pištolja da sam ugledala svetlost na kraju tunela.
there's always a light at the end of the tunnel.
uvek postoji svetlo na kraju tunela.
They say that the pessimist sees a tunnel, the optimist a light at the end of the tunnel and the realist sees a train.
Песимиста не види светлост на крају тунела, оптимиста види светлост, а реалиста обраћа пажњу на воз који се приближава.
I want them to know that there is a light at the end of the tunnel and that they are not alone.”.
Само знам да постоји светло на крају тунела и покушајте да не се тукао.".
I just know that there's a light at the end of the tunnel and try not to beat myself up.'.
Само знам да постоји светло на крају тунела и покушајте да не се тукао.".
Through this icon I have hope that there IS a light at the end of the tunnel.
Благодаћу ових икона, сада имам наду да има светла на крају тунела.
Is that a light at the end, or a train coming towards you?
Je l' ima nekog svetla na kraju tunela, ili, što bi neko rekao, ili je to voz koji ide u vašem pravcu?
Резултате: 59, Време: 0.0568

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски