A MILESTONE - превод на Српском

• prekretnica
• прекретница
• prekretnicu
• прекретницу
• прекретна
• za jubilarni

Примери коришћења A milestone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Candice Walker from Chicago says Obama's run for the White House is a milestone.
Kendis Voker iz Čikaga kaže da je Obamina kandidatura za Belu kuću prekretnica.

This is Kritian Boy and he's a milestone in the history of art.
Ovo je Dečak sa Krita i on je prekretnica u istoriji umetnosti.

But this was supposed to be a milestone in our relationship.
Ovo je trebala da bude prekretnica u našoj vezi.

It is not a milestone.
To nije prekretnica.

Turkey celebrates a milestone with flags, Janissaries
Turska proslavlja značajan događaj sa zastavama, janjičarima

Will go down in history as a milestone year for global financial markets.
Ући ће у историју као година продора у глобалном управљању.

Will go down in history as a milestone year for global financial markets.
ГОДИНА 2015. ући ће у историју као година продора у глобалном управљању.

A milestone is a reference point that marks a major event in a project,
Za jubilarni je referenca mesta koja označava veliki događaj u projektu

A milestone is a reference point marking a major event in a project
Za jubilarni je referenca mesta koja označava veliki događaj u projektu

It is considered a milestone in ending the Cold War arms race between the two superpowers,
Сматра се да је то прекретница у окончању трке у наоружању током Хладног рата између две суперсиле,

In November of 2010, they achieved a milestone: they stopped an initial eviction near Barcelona and prevented Lluís and his 13-year-old son
U novembru 2010 su postigli prekretnicu: prekinuto je izbacivanje iz stana u blizini Barcelone cime je sprijeceno

This was a milestone for science, and we had no idea what we would find in this brand-new data.
Ово је била прекретница за науку, а нисмо имали појма шта ћемо наћи у овим потпуно новим подацима.

Ivor Grattan-Guinness described the Histoire as a milestone: His first volume covered Greek,
Ајвор Гратан-Гинис( Ivor Grattan-Guinness) описао је Историју као прекретницу: Његова прва књига покрива грчке,

A teenager's first school dance is a milestone, and they can often feel nervous
Тинејџерски први школски плес је прекретница и често се могу осјећати нервозно

This data volume represents a milestone in the joint endeavor to publish harmonized long-run time series of monetary,
Ovaj zbornik podataka predstavlja prekretnicu u zajedničkom nastojanju da se objave usklađene dugoročne vremenske serije monetarnih,

The year 2001 marked a milestone for our organization as it was chosen to handle the first groups of Thai
Година 2001 означио је прекретницу за нашу организацију као што је изабран за руковање прве групе Тхаи

As a milestone in the history of aviation,
Као прекретница у историји ваздухопловства,

I am confident that the current agreement represents a milestone in gun control in the EU,” Juncker said.
uveren sam i da ovaj dogovor predstavlja prekretnicu u kontrolu naoružanja u EU- rekao je on.

This data volume represents a milestone in the joint endeavor to publish harmonized long-run time series on monetary,
Овај зборник података представља прекретницу у заједничком настојању да се објаве усклађене дугорочне временске серије монетарних,

this film definitely became a milestone in Angelina's career.
је овај филм дефинитивно постао прекретница у Ангелининој каријери.