Примери коришћења A minefield на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is like driving through a minefield.
still feels like a minefield.
You lured them into a minefield.
Namamio si ga u minsko polje.It looks like a minefield.
Чини се као минско поље.It's cut through a minefield.
Ovo je prečac kroz minsko polje.For many of us resemble modern bye run through a minefield.
За многе од нас подсећа модерног бие вожњу кроз минско поље.Here is a minefield.
Ovde je minsko polje.They're a minefield.
To je minsko polje.My love life is a minefield.
Moj ljubavni život je minsko polje.IT has become a minefield.
Ova tema je postala minsko polje.Giving a woman a gift is a minefield.
Dati ženi poklon je minsko polje.This is like a minefield.
To ti je kao minsko polje.Love is a minefield.
Ljubav je minsko polje.It's like a minefield of cuteness.
To je kao minsko polje slatkoće.It's like a minefield out here.
To je kao minsko polje ovamo.My life had become a minefield.
Život mi se pretvorio u minsko polje.The American sports market is a minefield, and what I'd like to do today is draw a map through that minefield so that.
Америчко спортско тржиште је минско поље, и оно што желим да урадим данас, је, да нацртам мапу кроз то This year's challenge was to clear a minefield using modern equipment,
Ове године је задатак био да се деминира минско поље уз коришћење савремене опреме,It feels like defusing a bomb in a haunted house that's built on a minefield, and there are bears everywhere, and the bears have knives.
Kao demontiranje bombe u ukletoj kući izgrađenoj na minskom polju, a svugdje okolo su medvjedi. Koji imaju noževe.Meeting a new man can be a minefield for anyone, let alone when you're already a mum.
Упознавање новог човека може бити минско поље за било кога, а камоли када сте већ мама.
