A PART OF THE WORLD - превод на Српском

[ə pɑːt ɒv ðə w3ːld]
[ə pɑːt ɒv ðə w3ːld]
deo sveta
part of the world
part of the universe
region in the world
portion of the world
part of god
part of the community
deo svetske
part of the world
део света
part of the world
of the world
part of the globe
delu sveta
part of the world
part of the country
part of the globe
дио свијета
part of the world

Примери коришћења A part of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I am proud to live in a part of the world where our governments have evolved to recognize the universal human right to love whoever we want.
Ponosan sam što živim u delu sveta gde su naše vlade evoluirale da priznaju univerzalno ljudsko pravo da volimo koga god želimo.
US President Barack Obama's call for overcoming differences resonated in a part of the world that is no stranger to interreligious strife.
Poziv američkog predsednika Baraka Obame na prevazilaženje razlika imao je dobar odjek u delu sveta kojem međuverski sukobi nisu strani.
It's an engaging and interesting read about one man's adventures in a part of the world that most of us know very little about.
То је занимљиво и интересантно читати о авантурама једног човека у делу света да је већина од нас зна веома мало о томе.
it gives you a window in a part of the world and culture that wasn't well understood during this period of time.
он вам даје прозор у делу света и културе који није добро схваћен током овог периода.
all the predictions are that if we look at a part of the world we have never seen before,
sva predviđanja govore, da ako pogledamo deo sveta koji nismo ranije videli,
thus became a part of the world cultural heritage.
i kao takva postala deo svetske kulturne baštine.
the hypothesis that the world is a fluctuation,">all the predictions are that if we look at a part of the world we've never seen before,
ovo. Rekao je:" Od pretpostavke da je svet fluktuacija, sva predviđanja govore, da ako pogledamo deo sveta koji nismo ranije videli,
of the feature: Zoran Radulovi The Municipality of Vranje and an international organization IFC,">which is a part of the World Bank, are implementing a joint project symbolically called"Guillotine",
koja je deo Svetske banke, zajedno sprovode projekat pod simboli nim nazivom Giljotina,
the hypothesis that the world is a fluctuation,">all the predictions are that if we look at a part of the world we've never seen before,
ovo. Rekao je:" Od pretpostavke da je svet fluktuacija, sva predviđanja govore, da ako pogledamo deo sveta koji nismo ranije videli,
that he is not merely a part of the world, but an authentic creative being, whereas the world
он није пуки део света, већ да је самосвојно стваралачко биће
The International Finance Corporation(IFC), a part of the World Bank, as well as two funds which altogether own 41,4% of shares.
razvoj( EBRD) i The International Finance Corporation( IFC), deo Svetske banke, kao i dva fonda koji svi zajedno imaju vlasničko učešće od 41, 4%.
Persistent Housing within the world of Rhyldan on player owned plots allows players to cut out a part of the world to call their own,
Стално становање у свету Рхилдана на парцелама које су у власништву играча омогућава играчима да исеку део света да би назвали своје,
In addition to the state, the shares are owned by the EBRD and“The International Finance Corporation”(IFC), a part of the World Bank, as well as two funds which together hold a 41.4 per cent of shares.
Pored države, deo vlasništva ima Evropska banka za obnovu i razvoj( EBRD) i The International Finance Corporation( IFC) deo Svetske banke, kao i dva fonda koji svi zajedno imaju vlasničko učešće od 41, 4 odsto.
slip downstairs and into a part of the world where the only thing that mattered was whether
ушуњала се на доњи спрат и у део света у ком је једино било важно
be upheld- depends on what happens in a part of the world that seems distant to most Europeans.
biti podržane- zavisiti od toga šta se dešava u delu sveta koji većini Evropljana izgleda daleko.
These are a part of the world system.
Oni su deo globalnog sveta.
I was no longer a part of the world.
Više nisam bila deo tog sveta.
He's got a soul, but he's not a part of the world.
Ima dusu, ali nije dio svijeta.
You love to be a part of the world… you like to experience it all.
Volite da budete deo sveta… volite sve da doživite.
It is a part of the world of concentration camps, but it was different.
У питању је део страхота концентрационих логора, али је другачије.
Резултате: 7164, Време: 0.0686

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски