Примери коришћења A resurrection на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Other eyewitnesses to a resurrection included Peter, along with some others of
A resurrection, that places Christ at the center of his victory over sin
I lay there dismally calculating that sixteen entire hours must elapse before I could hope for a resurrection.
Лежао сам дисмалли израчунавања да мора шеснаест цео сати протећи пре него што сам могао да се нада за васкрсење.that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
će biti vaskrsenje mrtvima, i pravednicima i grešnicima, koje i sami ovi čekaju.Why have our publications said that Jesus was probably talking about a resurrection on earth?
Зашто је у нашим публикацијама писало да је Исус вероватно говорио о ускрсењу на земљи?there must be a resurrection if they are to experience life beyond the grave.
mora da postoji vaskrsenje, ako treba iskusiti život posle groba.If we have been united with Christ in a death like his, we shall certainly be united with him in a resurrection like his.”.
Јер ако смо уједињени с њим у смрти сличној његовој,+ бићемо уједињени с њим и у ускрсењу сличном његовом,+.it is different in that the Bible says nothing about a resurrection from the second death.
другачија је по томе што Библија не говори о ускрсењу после такве смрти.And will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.".
I izići će oni koji su činili dobro u vaskrsenje života, a oni koji su činili zlo u vaskrsenje suda.they were not able to feign a Resurrection of their idols,- for it never crossed their mind,
ипак нису могли измислити васкрсење својих идола; они чак ни помишљали нису на могућност-wonderful if the Creator of everything causes a resurrection of those who were slaves for Him in a holy manner, in the confidence of good faith,
Саздатељ свих и свега учини васкрсење оних који су Му свето служили са увереношћу добре вере,there must be a resurrection if they are to experience life beyond the grave.
mora da postoji vaskrsenje, ako treba iskusiti život posle groba.whereby adding that where the suffering was, there was a resurrection too.
где је страдање ту је и васкрсење.whereby adding that where the suffering was, there was a resurrection too.
gde je stradanje tu je i vaskrsenje.who had done them, and were they likely to believe these men at their mere word about a resurrection?
those who did good things to a resurrection of life.
oni koji su činili zlo u vaskrsenje suda.".those who did good things to a resurrection of life.
oni koji su činili zlo u vaskrsenje suda.".those who did good things to a resurrection of life…".
oni koji su činili zlo u vaskrsenje suda.".contrive a vague theory that the resurrection is not a resurrection at all, but merely a reuniting of the body of a deceased person with his immortal soul, which had been liberated at death
измишљају разне теорије којим објашњавају да 
