Примери коришћења A rookie на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're taking a big chance with a rookie.
Puno rizikuješ sa novajlijom.He's since killed another three cops and a rookie, Officer Taylor.
I miss it. I miss being a rookie.
A rookie C.O., and it ain't even Christmas.
Jorgensen, a rookie, spent last season in Montreal.
I don't think that qualifies me as a rookie.
Mislim da me to ne kvalifikuje kao novajliju.No, it's just I can't, like, make a deal with a rookie.
Ne mogu se dogovoriti s novajlijom.You were a Louisiana state trooper, a rookie.
Bio si u pešadiji Luizijane, novajlija.A rookie agent of S.H.I.E.L.D. who works closely with Fury.
Новајлија агент Штита који блиско сарађује са Фјуријем.You've made some big triad busts for a rookie. Thank you.
He's a police officer, a rookie.
Он је полицајац, почетник.No offense. I know a rookie when I see one.
Bez uvrede. Prepoznajem novajliju kad ga vidim.She put you with a rookie named Jon Baker.
Ona te je spojila sa novajlijom po imenu Džon Bejker.Show him what a rookie can do.
Pokaži mu šta novajlija može.I was training a rookie cop.
Trenirao sam policajca novaka.That's a rookie move.
То је новајлија потез.He put this man, Agent Marcus Finley, a rookie, in his car this morning.
Poveo je, agenta Markusa Finlija, novajliju, sa njim ovog jutra.Yeah, not bad for a rookie, huh?
Aa, nije lose za pocetnika, ha?I knew Harlee Santos as a rookie.
Знао сам Харлее Сантос као роокие.still tight for a rookie like me,” Zitzmann recalls.
још увек уски за новајлију попут мене“, присећа се Зитзманн.
