Примери коришћења A secret life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you leading a secret life?
Does our mom have a secret life?
Da li naša mama ima tajni život?They have a secret life that remains a mistery.
One vode tajne živote koji ostaju misterija za nas.Because you like the idea of a secret life.
Zato sto ti se svidja ideja tajnog zivota.You've been leading a secret life for these last years.
Sve ove godine si vodio tajni život.Maybe Frank's one of those guys with a secret life.
Možda je Frenk jedan od onih sa tajnim životom.You don't suppose Vic had a secret life, do you?
Ne sumnjaš da je Vic imao tajni život, zar ne?Any suggestion he was leading a secret life would harm his legacy forever.
Bilo kakve indicije da je vodio tajni život bi zauvek naškodile njegovoj zaostavštini.Blue(Julia Stiles) is a mother with a secret life as a sex worker.
Плава( Џулија Стајлс)- је мајка са тајним животом секс-радника.The 29-year-old seemingly clean-cut entrepreneur was living a secret life as a digital drug lord.
Godina star, naizgled uredan preduzetnik je živeo tajni život kao digitalni kralj droge.If I am right in that the Bishop was gay and had a secret life.
Ako sam u pravu, biskup je bila lezbejka i vodila je tajni život.The spells imprisoned in its pages lead a secret life of their own.
Uroci zarobljeni na njenim stranicama vode vlastiti tajnoviti život.I am a working woman with a secret life: I keep house.
privatni i tajni život.This is a case about a woman who led a secret life. But here's the thing about secrets.
led to a secret life… of drugs,
vodi tajni život… droga,I just love the idea of a character having a secret life that the author doesn't even know about.
Prosto mi se svidja ideja da lik ima tajni zivot za koji autor cak ni ne zna.Finding out that your spouse is having an affair or finding out that he has a secret life as a pony?
Saznati da te muž vara ili da ima tajni život kao poni?shame-faced coward who lives a secret life, who takes out his own self-loathing on innocent women and children.
sramotna kukavica koja živi tajni život, koji mržnju prema samom sebi istresa na nevinoj ženi i deci.She, um-- She had a secret life, and I tried to understand that, and, um… soon as I thought that I had, more secrets.
Ona… imala je tajni život, i pokušala sam da ga shvatim, i… kad sam pomislila da jesam, ono još tajni.
