Примери коришћења A sinking ship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first rat to desert a sinking ship.
Everyone wants to leave a sinking ship.
Svi hoće da napuste brod koji tone.Every wind is bad for a sinking ship.
Svaki vetar je loš za brod koji tone.Think of me as a sinking ship.
Smatraj me brodom koji tone.This morning, you called this place a sinking ship.
Jutros ste ovo mesto nazvali brodom koji tone.Hello, leaving a sinking ship then, are we, Carver?
Zdravo. Napuštate brod koji tone, Carvere?Pacov napušta brod koji tone, je li to?Rats flee a sinking ship.
Štakori bježe sa broda koji tone.There is old saying that rats are the first to leave a sinking ship.
Negde vec napisah da pacovi prvi napustaju brod koji tone!Everyone wants to leave a sinking ship.
Svi žele da pobegnu sa broda koji tone.It is said that the rats are the first to leave a sinking ship.
Negde vec napisah da pacovi prvi napustaju brod koji tone!But a smart girl knows when to leave a sinking ship.".
Ali pametna devojka zna kada da napusti brod koji tone.".quite another to sit on a sinking ship.
друго седети на броду који тоне.If this had been a sinking ship we'd have found her clinging to the only bit of wreckage left above water.
Da je ovo bio brod koji tone, držala bi se za zadnji komadić olupine.in a barn, in a sinking ship everyone thought was unsinkable.
u štalama, u brodu koji tone za with faces as tragic as though they had been the doomed passengers on a sinking ship.
гурале око пијачних тезги, са тако трагичним изразима лица као да су на броду који тоне.in the torture chamber, on a sinking ship, the issues that you are fighting for are always forgotten,
u sobi za mučenje, na brodu koji tone, stvari za Like rats from a sinking ship.
Kao pacovi na brodu koji tone.Staying with a sinking ship?
Остајете на броду који тоне?Monica is a sinking ship!
Monica samo što nije potonula.
