ACKNOWLEDGED AS - превод на Српском

• признат као
• се признаје као
• познато као
• признати као
• призната као
• признато као

Примери коришћења Acknowledged as на Енглеском и њихови преводи на Српски

reverently and gratefully acknowledged as with one heart and voice by the whole American people.
поштено и захвално признати као једно срце и глас читавог америчког народа.

That said, I grew up in a southern town where marriage was acknowledged as the ultimate achievement.
То је рекао, одрастао сам у јужном граду где је брак признат као крајњи домет.

This spot defines the term beautiful and has been acknowledged as such by receiving the blue flag of quality each year since 1994.
Ово место дефинише појам лепа и да је призната као таква од пријема плавом заставом квалитета сваке године од 1994.

Pershing was acknowledged as the highest ranking officer of the United States military.
Першинг је признат као официр са највишим чином у војсци Сједињених Држава.

Yeast infection, also acknowledged as candidosis, is a fungal infection
Иеаст инфецтион, такође призната као кандидозе је гљивична инфекција

Reasons for why cyan is not linguistically acknowledged as a basic color term can be found in the frequent lack of distinction between blue
Разлози, зашто је цијан није језички призната као основна боје се могу наћи у чињеници да често нема разлике између плаве

campaigned for the country to be acknowledged as an independent republic.
земља буде призната као независна држава.

Remember, though, that you have to choose a hottie who is universally acknowledged as a hottie, and not your 47-year old French tutor who only you think is debonair and charming.
Запамтите, међутим, да морате да изаберете љепотица која је универзално признат као рибом, а не своју 47-годишњу француски учитељ који је само мислите да је ноншалантан и шармантан.

This stunning price reflects the extreme rarity of paintings by Leonardo da Vinci- there are fewer than 20 in existence acknowledged as being from the artist's own hand, and all the undisputed ones are in museum collections.
Ова задивљујућа цена одражава екстремну реткост слика Леонарда да Винција- постоји мање од 20 у постојању које се признаје као да су из сопствене руке, а све осим Салватор Мундија налазе се у музејским колекцијама.

The European College for Liberal Studies aspires to be acknowledged as a private and independent liberal arts college of the first choice for the quality of its undergraduate,
Мисија Тхе Европски колеџ за либерално студије тежи да буде признат као приватна и независна колеџ слободних вештина првог избора за квалитет својих основне,

This stunning price reflects the extreme rarity of paintings by Leonardo da Vinci- there are fewer than 20 in existence acknowledged as being from the artist's own hand, and all apart from Salvator Mundi are in museum collections.".
Ова задивљујућа цена одражава екстремну реткост слика Леонарда да Винција- постоји мање од 20 у постојању које се признаје као да су из сопствене руке, а све осим Салватор Мундија налазе се у музејским колекцијама.

Alexander was acknowledged as a military genius who always led by example, although his belief in his own indestructibility
Александар је био признат као војни геније који је примерно увек стајао на челу своје војске,

products are acknowledged as high quality,
производи су признати као високог квалитета,

This price reflects the extreme rarity of paintings by Leonardo da Vinci- there are fewer than 20 in existence acknowledged as being from the artist's own hand,
Ова задивљујућа цена одражава екстремну реткост слика Леонарда да Винција- постоји мање од 20 у постојању које се признаје као да су из сопствене руке,

he was widely acknowledged as the most patristically-minded of all the Russian theologians abroad.
био је свуда признат као највише светоотачки усмерен од свих Руских теолога у иностранству.

do not typify mainstream works.[73] Those who wrote private and sometimes model letters were acknowledged as the original authors.
1] Они који су писали приватна писма и били су признати као оригинални аутори.

is recognized and acknowledged as a great chance
на овај начин је препозната и призната као велика развојна шанса

This record-breaking price reflects the extreme rarity of paintings by Leonardo da Vinci- there are fewer than 20 in existence acknowledged as being from the artist's own hand, and all apart from Salvator Mundi are in museum collections.
Ова задивљујућа цена одражава екстремну реткост слика Леонарда да Винција- постоји мање од 20 у постојању које се признаје као да су из сопствене руке, а све осим Салватор Мундија налазе се у музејским колекцијама.

the Statute was acknowledged as the governing document for the Diocese of Canada.
Статут је признат као основни правни акт Епархије канадске.

The Executive Master in Finance programme has been acknowledged as incorporating at least 70 percent of the CFA Programme Candidate Body of Knowledge(CBOK)
МБА финансије и банкарство је признато као да укључује најмање 70% ЦФА програма Кандидат групе знања( ЦБОК) и ставља нагласак на