ПРИЗНАТИ КАО - превод на Енглеском

recognized as
prepoznala kao
препознајемо као
recognised as
prepoznala kao
препознају као
credited as
кредит као
be admitted as

Примери коришћења Признати као на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
поштено и захвално признати као једно срце и глас читавог америчког народа.
reverently and gratefully acknowledged as with one heart and voice by the whole American people.
ће званично бити признати као нови тип облака у Међународном атласу облака.
chemtrails are to be officially recognised as a new type of cloud in the International Cloud Atlas.
резервни делови треба да буду вредновани и признати као део текућих средстава( рачун 10/ подрачун).
spare parts should be valued and credited as part of current assets(account 10/ sub-account).
Дефинитивно рад са Самбом резултираће да ваш профил биће признати као банкар врхунског ранга.
Definitely working with Samba will result that your profile will be recognized as a top-tier banker.
они нису били признати као расе до 1924.
although they were not recognized as a race until 1924.
Аутомобили су направљени у Шведској и признати као најбољи камиони са добром отпорношћу на хабање.
Cars are manufactured in Sweden and are recognized as the best trucks with good wear resistance.
ЦЕМС МИМ(М. Сц. ин Интернатионал Манагемент), престижни наднационални пословни степен који се може признати као најбољи пасош за међународну каријеру.
The CEMS MIM is a prestigious supra-national business degree that can be acknowledged as the best passport for an international career.
Материјали заштићени ауторским правом обухватају све материјале који се могу признати као објекти ауторског права у складу са чл.
The materials protected by copyright include all materials that can be recognized as objects of copyright in accordance with Art.
ЦЕМС МИМ(М. Сц. ин Интернатионал Манагемент), престижни наднационални пословни степен који се може признати као најбољи пасош за међународну каријеру.
CEMS MIM(Master in International Management), a prestigious supranational business degree that can be acknowledged as the best passport for an international career.
који су веома квалитетни и издржљиви, признати као најлуксузнији и скупљи.
which are of very high quality and durable, are recognized as the most luxurious and expensive.
производи су признати као високог квалитета,
products are acknowledged as high quality,
Основана 1966. године, градимо на 50 година постигнућа са визијом да будемо међународно признати као светски лидер у истраживању, иноватор у савременом образовању
Established in 1966, Flinders University are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as a world leader in research,
1] Они који су писали приватна писма и били су признати као оригинални аутори.
do not typify mainstream works.[73] Those who wrote private and sometimes model letters were acknowledged as the original authors.
Студенти су признати као равноправни партнери у доношењу одлука и ЕСИБ је постао
Students were recognised as full and equal partners in the decision making process
ограничава број душевних игара које се могу признати као спорт.
limits the number of mind games which can be admitted as sports.
оружане снаге( словеначка Територијална одбрана) су признати као суверена држава на целој својој територији.
armed forces(Slovenian Territorial Defence) were recognised as sovereign on their territory.
оружане снаге( словеначка Територијална одбрана) су признати као суверена држава на целој својој територији.
little real impact- and the Slovenian police and armed forces were recognised as sovereign on their territory.
Георгес Бракуе генерално признати као оснивачи покрета двадесетог века који је постао познат
Georges Braque are generally acknowledged as the founders of the twentieth-century movement that became known as Cubism,
Георгес Бракуе генерално признати као оснивачи покрета двадесетог века који је постао познат
Georges Braque are generally acknowledged as the founders of Cubism, it was Jean Metzinger, together with Albert Gleizes,
оружане снаге( словеначка Територијална одбрана) су признати као суверена држава на целој својој територији.
armed forces(Slovenian Territorial Defence) were recognised as sovereign on their territory.
Резултате: 86, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески