AD-HOC - превод на Српском

• ad-hoc
• ад-хоц
• ад хок
• ад хоц
• ad-hok
• ад-хок
• ad hoc
• ad hok

Примери коришћења Ad-hoc на Енглеском и њихови преводи на Српски

partial and ad-hoc solutions.
парцијалним и ад-хок решењима.

Washington and an ad-hoc coalition of European Union countries brazenly bypassed the Council
Vašington i ad hoc koalicija zemalja Evropske unije drsko su zaobišli Savet

Previously, control units for CPUs used ad-hoc logic, and they were difficult to design.
Раније, контролне јединице за процесоре су користиле ad-hoc логику, и било их је тешко дизајнирати.

the wireless power share feature turns the phone into an ad-hoc wireless charger for other devices.
функције бежичног преноса енергије акција претвара телефон у ад-хок бежичним пуњачем за друге уређаје.

According to the plan, within the Ministry 10 audits were foreseen to be conducted, outside of the MF eight audits while another four audits were conducted based on“ad-hoc” requests.
Prema planovima, u Ministarstvu je predviđeno 10 revizija, van njega- osam revizija dok je četiri realizovano po dobijanju„ ad-hoc” zahteva.

as consistently expressed in ad-hoc polls and surveys.
се ових дана и показало у ad hoc анкетама.

richly formatted operational and ad-hoc reports.
bogato formatiranih, operativnih ad-hoc izveštaja.

business is typically conducted on a case-by-case or ad-hoc basis.
пословање се обично води од случаја до случаја или ад-хоц основе.

Such parallelism can be especially advantageous for resource discovery in an ad-hoc wireless network because a randomized skip list can be made robust to the loss of any single node.
Такав паралелизам може бити посебно погодан за откривање ресурса у ад хок бежичној мрежи, јер рандомизована скип листа може да се начини да буде робусна у случају губитка једног од нодова.

is properly handled by a more“legitimate” body than ad-hoc arbitral tribunals.
правилно рукује више" легитимни" тело од ад-хоц арбитражни судови.

the rift between Arab caliphates has led them into an ad-hoc alliance that some believe represents the best chance to mend fences.
сукоб између арапских калифата их је спојио у ад хок савезништво, што некима делује као најбоља прилика за помирење;

the government resisted trade union pressures to ad-hoc hikes in public wages.
не прихвати захтеве синдиката и одобри ad-hoc повећање зарада у јавном сектору.

As that happens, I expect that the rules-based approach of social scientists and the ad-hoc approach of data scientists will evolve toward something like the principles-based approached described in Chapter 6.
Као да се деси, ја очекујем да ће приступ на основу правила друштвених научника и приступ ад хоц научника података еволуира ка нешто слично принципима заснован пришао је описано у поглављу 6.

It is the position of the Republic of Serbia that a solution lies in establishing an ad-hoc investigating mechanism created by
Stav Republike Srbije je da rešenje leži u uspostavljanju ad-hok istražnog mehanizma,

Crime had been handled on an ad-hoc basis by poorly organized local parish constables
Лоше организовани локални парохијски полицајци и приватни чувари бавили су се криминалом на ад-хок основи, уз веома строге казне, које су подразумевале

He also talked about“ad-hoc democratic organizations” that have been established in territories liberated from IS by the SDF, which rely on US and coalition funding for survival.
Он је такође говорио о" ад-хок демократским организацијама" које су успостављене на територијама ослобођеним од Исламске државе од стране" Сиријских демократских снага", а које се ослањају на финансирање САД и коалиције за опстанак.

whether our approach to the region is simply an ad-hoc collection of prejudices and biases.
је наш приступ региону прости ad hoc скуп предрасуда и пристрасности.

Syria shows the effectiveness of ad-hoc formats working in close coordination with the UN envoys.
Sirijom pokazuje svu efikasnost ad hok formata u koordinaciji sa izaslanicima UN. Uprkos svim preprekama,

In retrospect, I believe that my father was charmed by my attempts to“trap” the mixer's drum rotating because he saw them as evidence that I was a chip off the block of ad-hoc intellectual mania for empirical verification.
Sad kad pogledam, verujem da su oca očaravali moji pokušaji da„ uhvatim“ doboš mešalice kako se okreće zato što ih je on video kao dokaz da iver ne pada daleko od klade ad hok intelektualne manije za empirijskim potvrđivanjem.

that the country must simplify them by ad-hoc solutions.
је на држави сада да их поједностави ад хок решењима.