ADVISORY BODY - превод на Српском

• savetodavno telo
• саветодавно тело
• саветничко тело
• у саветодавно тело

Примери коришћења Advisory body на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Privy Council is a much smaller advisory body and active on a daily basis, whereas the Crown
Krunsko veće je znatno manje savetodavno telo i aktivno je u rešavanju svakodnevnih pitanja,

The Privy Council is a much smaller advisory body and active on a daily basis, whereas the Crown
Крунско веће је знатно мање саветодавно тело и активно је у решавању свакодневних питања,

The Council on Ageing and the Old Age Affairs was established in 2007 as an expert advisory body, dealing with the implementation of the national policy related to the older generation
Savet za pitanja starosti i starenja je osnovan 2007. godine, kao stručno savetodavno telo, koje se bavi sprovođenjem nacionalne politike u vezi sa starijom populacijom

The Agency participates in the work of the Energy Community Regulatory Board(advisory body of the Ministerial Council of the Energy Community with possible executive functions),
Агениција учествује у раду Регулаторног одбора Енергетске заједнице( саветодавно тело Министарског савета Енергетске заједнице са могућим извршним функцијама),

Kolarac Foundation in the project Take over within which this cultural institution introduced a new advisory body named the Youth Board which helped in innovating the programme of this institution
Kolarca u projektu Take over u okviru kojeg je u ovoj ustanovi kulture uvedeno novo savetodavno telo pod nazivom Odbor mladih koje je pomoglo

Minster of European Integration Jadranka Joksimović has met with the delegation of the Venice Commission- an advisory body of the Council of Europe that provides legal support to Member States,
Министар за европске интеграције Јадранка Јоксимовић састала се са делегацијом Венецијанске комисије- саветодавног тела Савета Европе које пружа правну помоћ државама чланицама,

This expert advisory body was established,
Ово стручно саветодавно тело Владе, основано је,

One such step he cited was the recently adopted reforms aimed at transforming the National Security Council from an institution controlled by the country's influential military into an advisory body.
On je kao jedan takav korak pomenuo nedavno usvojene reforme usmerene na pretvaranje Saveta za nacionalnu bezbednost od institucije koju kontroliše uticajna vojska ove zemlje u savetodavno telo.

As an advisory body of executive power,
У својству саветодавног тела извршне власти,

As an advisory body of executive power, Anti-Corruption Council used to regularly prepare
Као саветодавно тело Владе, Савет за борбу против корупције редовно припрема

as it meets in Venice), which is the Council of Europe's advisory body on constitutional matters.
се састанци одржавају у Венецији), која је саветодавно тело Савета Европе за уставна питања.

These aims should revolve around improvements of media pluralism and diversity of media contents through strengthening the offer of free-to-air(FTA) television channels and its enrichment with new digital broadcasting services. Advisory body for digitalization process should also suggest a transition model for achieving the digital terrestrial broadcasting.
Savetodavno telo za digitalizaciju imalo bi za svoj prvi zadatak da definiše ciljeve digitalizacije zemaljske radiodifuzije, koji bi morali insistirati na unapređenju medijskog pluralizma i raznovrsnosti medijskih sadržaja, kroz ojačanje ponude slobodno dostupnih( FTA) televizijskih kanala i njeno obogaćivanje novim uslugama koje digitalna radiodifuzija omogućava.

The Council is an expert, advisory body of The Government, founded with a mission to see all the aspects of anti-corruption activities,
Savet je stručno, savetodavno telo Vlade Srbije osnovano sa zadatkom da sagleda aktivnosti u borbi protiv korupcije,

an expert advisory body, which primarily deals with strategic issues,
представља стручно саветодавно тело које се, пре свега, бави стратешким питањима,

The task of the Anti-Corruption Council as an expert advisory body of the Government is to:
Задатак Савета за борбу против корупције као стручног, саветодавног тела Владе је

Though the valid Law on activities of general interest in the field of culture stipulates existence of an advisory body, only the Beograd City Assembly Executive Board has appointed Commission for Culture,
Иако важећи закон о делатностима од општег интереса у области културе предвиђа постојање саветодавног тела, само је Извршни одбор Скупштине града Београда именовао Комисију за културу,

given that it, as an expert and advisory body, declares about them, in accordance with the Law on Accreditation,
с обзиром на то да се он као стручно и саветодавно тело о истим изјашњава у складу са Законом о акредитацији,

What are the advisory bodies of the Crown?
Шта су саветодавна тела Круне?

The UNESCO Constitution provides that all Member States of the Organization should establish their National Commissions as government advisory bodies for areas of competence of UNESCO.
Устав Унеска предвиђа да све државе чланице Организације оснују Националне комисије које су саветодавна тела Владе за области надлежности Унеска.

Establishes the expert advisory body for the particular tasks within its competence;
Obrazuje stručna savetodavna radna tela za pojedine poslove iz svoje nadležnosti;