AFFINITIES - превод на Српском

• afiniteta
• склоности
• афинитета
• афинитетима
• afiniteti

Примери коришћења Affinities на Енглеском и њихови преводи на Српски

while individual talents and affinities are respected and developed.
pojedinačni talenti i afiniteti se poštuju i unapređuju.

linguistic affinities and geographical situation.
језичким афинитетима и географском положају.

bonds, and affinities.
веза и афинитета.

their intellectual needs, and affinities.
својим интелектуалним потребама, и афинитетима.

cultural affinities, leisure, paid travel).
kulturni afiniteti, slobodno vreme, plaćena putovanja).

depending on one's affinities.
зависно од афинитета.

Other forms of 5-prime nucleotidase exist in the cytoplasm and lysosomes and can be distinguished from ecto-NT5 by their substrate affinities, requirement for divalent magnesium ion,
One se razlikuju od ekto-NT5 po njihovim supstratnim afinitetima, potrebom za prisustvom divalentnog jona magnezijuma, ATP aktivaciji,

Acapulco Float Team in accordance with your wishes and affinities, will make the space look modern
Tim Acapulco eventsa, u skladu sa vašim željama i afinitetima, učiniće da prostor izgleda moderno

Brand affinities far stronger than Twitter average include Ryanair,
Афинитети брендова далеко јачи од Твиттер-а су Рианаир,

Mixed-type inhibitors bind to both E and ES, but their affinities for these two forms of the enzyme are different(Ki≠ Ki').
Мешовити тип инхибитора се везује и за E и за ES, али су њихови афинитети за ове две форме ензима различити( Ki ≠ Ki′).

we are confident that everyone can find a position that fits their skills and affinities.
smo sigurni da se za svakoga može pronaći pozicija koja odgovara njegovim veštinama i afinitetima.

Hrnjak: Of course, women have different affinities, and we are helping them recognize and realize those.
Hrnjak: Naravno, žene imaju razne afinitete a mi im pomažemo da ih prepoznaju i realizuju.

An early signed work by Gentile has stylistic affinities with Lombard painting
Рано потписани рад Гентила има стилске афинитете са ломбардним сликарством

the Russia-China symbiosis is poised to advance beyond political and ideological affinities.
руско-кинеска симбиоза је спремна да превазиђе политичке и идеолошке афинитете.

with heavier elements having higher electron affinities than their next lighter congenors.
тежи елементи имају веће електронске афинитете од својих суседних лакших сродника.

based on"common democratic values, religious affinities, and security interests".
на основу„ заједничких демократских вредности, религиозног афинитете и безбедносних интереса“.

with heavier elements having higher electron affinities than their next lighter congenors.
тежи елементи имају веће електронске афинитете од својих суседних лакших сродника.

bas on"common democratic values, religious affinities, and security interests".
на основу„ заједничких демократских вредности, религиозног афинитете и безбедносних интереса“.

especially in Tibet with which it has cultural affinities.
посебно у Тибету с којим има културне сличности.

especially in Tibet with which it has cultural affinities.
посебно у Тибету с којим има културне сличности.