AFGHAN SECURITY FORCES - превод на Српском

• avganistanskih snaga bezbednosti
• avganistanske bezbednosne snage
• афганистанским снагама безбедности
• avganistanske snage bezbednosti
• авганистанске снаге безбедности
• avganistanskih bezbednosnih snaga
• авганистанских снага безбедности
• авганистанских безбедносних снага
• bezbednosnih snaga avganistana

Примери коришћења Afghan security forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

said Taliban militants also attacked Afghan security forces in two locations outside the city, sparking gun battles.
su talibani na dve lokacije van grada napali pripadnike avganistanskih snaga bezbednosti i da je u toku okršaj.

Afghan security forces and NATO peacekeepers,
Pripadnici avganistanskih bezbednosnih snaga i mirovnih trupa NATO-a,

Afghan security forces deployed to the village early January 19 and helped evacuate the two survivors to the hospital.
Avganistanske snage bezbednosti koje su smeštene u selu su pomogle evakuaciju dvoje preživelih u bolnicu.

He noted that“the stronger the Afghan security forces become, the less we will have to do.”.
И истакао:„ Што буду јаче авганистанске снаге безбедности- то ћемо мање морати да чинимо ми.

NATO announced its new mission in the country, called Resolute Support, to train and assist the Afghan security forces.
године објавио своју нову мисију у земљи под називом„ Одлучна подршка“ за обуку и помоћ афганистанским снагама безбедности.

At least 27 members of the Afghan security forces have been killed in multiple Taliban attacks on checkpoints as well as police and military bases in different parts of the country, according to officials.
Najmanje 27 pripadnika avganistanskih bezbednosnih snaga ubijeno je u višestrukim napadima talibana na kontrolne punktove, vojne i policijske baze širom zemlje, saopštili….

DOD was shipping plane-loads of them to arm the. Afghan Security Forces but thousands went missing.
Министарство одбране је слало товаре за наоружавање… авганистанских снага безбедности, али су хиљаде пушака нестајале.

Despite the statements that Afghan security forces with support of the US Air Forces have been trying to retake parts of Kunduz, it's questionable that Taliban will be pushed from the province.
На страну изјаве авганистанских снага безбедности да ће уз подршку америчке авијације повратити делове Кундуза, врло је проблематично истерати талибане из покрајине.

Initial reports indicate the attack was committed by a member of the Afghan security forces," according to the statement.
Првобитни извештаји указују на то да је напад починио припадник авганистанских безбедносних снага», наводи се у саопштењу Алијансе.

Initial reports indicate the attack was committed by a member of the Afghan security forces,” the statement reads.
Првобитни извештаји указују на то да је напад починио припадник авганистанских безбедносних снага», наводи се у саопштењу Алијансе.

recently the militant group has stepped up its offensive against Afghan security forces.
је та побуњеничка група појачала офанзиву против авганистанских безбедносних снага у последње време.

If the current political trajectory continues, Afghan security forces may have no state left to defend.
Ако се тренутни политички курс настави, авганистанским снагама безбедности можда неће остати никаква држава коју треба да штите.

The airport in Kandahar is home to a major military base for international troops helping Afghan security forces.
На аеродрому у Кандахару смештена је велика војна база међународних снага које помажу авганистанским снагама безбедности.

Those who refuse to walk it will face strong Afghan security forces backed by the United States
Oni koji odbiju da idu tim putem suočiće se sa avganistanskim snagama bezbednosti podržanim od SAD

Those who refuse to walk it will face strong Afghan Security Forces, backed by the U.S. with our allies.”.
Oni koji odbiju da idu tim putem suočiće se sa avganistanskim snagama bezbednosti podržanim od SAD i naših saveznika".

Those who refuse to walk it will face strong Afghan security forces, backed by the United States
Oni koji odbiju da idu tim putem suočiće se sa avganistanskim snagama bezbednosti podržanim od SAD

ended with a gun battle between Afghan security forces and the militants.
završio pucnjavom između avganistanskih snaga bezbednosti i militanata.

North Atlantic Treaty Organisation chief Jens Stoltenberg wants leaders to agree to fund Afghan security forces until 2024, despite public fatigue in Western countries about their involvement in the conflict.
Generalni sekretar Alijanse Jens Stoltenberg želi da lideri prihvate da finansiraju avganistanske bezbednosne snage do 2024. godine, iako postoji zamor javnosti u zapadnim zemljama povodom učešća u tom konfliktu.

ended with a gun battle between Afghan security forces and militants.
završio pucnjavom između avganistanskih snaga bezbednosti i militanata.

NATO's chief Jens Stoltenberg said he expected allies to agree to fund Afghan security forces at the same level until 2024, despite public fatigue in Western countries about their involvement in the conflict.
Generalni sekretar Alijanse Jens Stoltenberg želi da lideri prihvate da finansiraju avganistanske bezbednosne snage do 2024. godine, iako postoji zamor javnosti u zapadnim zemljama povodom učešća u tom konfliktu.