AFTER PASSING - превод на Српском

• након положеног
• након проласка
• након доношења
• након што прођу
• након полагања
• након положених
• након што прође
• након преношења
• nakon što je položio

Примери коришћења After passing на Енглеском и њихови преводи на Српски

After passing the ultrasound scan,
Након проласка ултразвучног скенирања,

After passing a diploma program online,
Након доношења Диплома Програм Онлине,

After passing the curriculum the student has acquired the core knowledge in the field of computer science
Након положеног курикулум студент стекао цоре знања из области информатике и могу га користити за анализу

After passing the test you to the private office where it is possible to select the language to download a version of mayningovogo software suitable for the installed version of Windows.
Након доношења тест који у приватној ординацији у којој је могуће изабрати језик који ће преузети верзију маинингового софтвера погодан за инсталирану верзију система Виндовс.

After passing through all the stages, it flows through the lymph nodes
Након проласка кроз све фазе, протиче кроз лимфне чворове

Since the hour number starts over at 00 hours after passing 23 hours, this is arithmetic modulo 24-
Како часови поново почињу од 00 након што прођу 24 сата, овде се ради о аритметици по модулу 24- бројеви поново почињу од нуле

Optionally, it is possible to obtain ECTS credits after passing the exam at one of our study centers.
Опционо, могуће је стећи ЕЦТС бодова након положеног испита у једној од наших студијских центара.

After passing a bar examination,
Након доношења правосудни испит,

After passing their A-Levels, students can apply for admission to a university here in Singapore.
Након проласка њихове А-левелс, студенти могу да се пријаве за упис на универзитету овде у Сингапуру.

After passing the clinical blood
Након полагања клиничких тестова крви

After passing the bar examination in 1990,
Након положеног правосудног испита 1990.

And if both women realize the importance of relationships- they can even continue communication and friendship after passing this experience.
И ако обје жене схвате важност односа- могу чак наставити комуникацију и пријатељство након што прођу ово искуство.

I wonder if it becomes available in time after passing- say- an hour
Питам се да ли она постаје доступна у време након проласка- кажу- сат

After passing the entrance exam
Након полагања пријемног испита

After passing the 120 days(after reset of 3 times)
Након доношења КСНУМКС дана( након ресет КСНУМКС пута)

the righteous only after passing all our sins onto Jesus through faith in His baptism.
праведним само након преношења свих наших греха на Исуса кроз веру у Његово крштење.

After passing the expert exam from the field of mining he is appointed to the position of Tailing manager,
Након положеног стручног испита из области рударства постављен је за руководиоца Јаловишта,

An eight-year-old Macedonian boy is the youngest IT administrator in the world after passing the Microsoft exam.[Getty Images].
Osmogodišnji makedonski dečak postao je najmlađi IT administrator na svetu nakon što je položio majkrosoftov test.[ Geti Imidžis].

Only after passing through all these stages, a person can meet love,
Тек након проласка кроз све ове фазе, особа може да сретне љубав,

In 1895, just 5 years after passing the Sherman Act,
Године 1895., само пет година након доношења Схермановог закона,