AGAINST THE STATE - превод на Српском

• против државе
• protiv državne
• protiv drzave
• protiv države
• против државног
• против државне
• против држав
• против народа

Примери коришћења Against the state на Енглеском и њихови преводи на Српски

What the liberal desired was liberty as against the State, a liberty which was a limitation of the State;.
Оно што је либерал желео јесте слобода која је против Државе, слобода која је представљала ограничење Државе;.

The Christians did not rebel against the State, but gradually worked on its crude mores until it became Christian itself.
Хришћани се не буне против државе, већ постепено брусе своје сирове манире, све док не постану хришћански, а они хришћани.

All those who committed a crime against the state and the people will be held accountable.
Svako ko radi protiv drzave i protiv naroda bice kaznjen i odgovarace za sve.

In recent years, Craig's Bond has also begun to rally against the state spy machine
Poslednjih godina, Krejgov Bond je počeo da se buni i protiv državne špijunske mašine

the war of the Church against the state and the war of the state against the Church;
рат цркве против државе и рат државе против цркве,

kind of den house that backs up against the state forest, you know?
vrstu Den da pravi kopije protiv državne šume, znaš?

Whoever carries weapons against the state is a terrorist,” the Syrian minister said during a visit to Iran,
Ko god koristi oružje protiv države je terorista“, rekao je sirijski ministar tokom posete Iranu,

with no"victimless" crimes or crimes against the State.
без„ злочина без жртве“ или злочина против државе.

These people have infiltrated the state organisation in this country and they rebelled against the state,” he said, calling the actions
Ovi ljudi su se infiltrirali u državnu organizaciju ove zemlje i pobunili se protiv države“, rekao je Erdogan,

In recent years, Craig's Bond has also begun to rally against the state spy machine
Последњих година, Крејгов Бонд је почео да се буни и против државне шпијунске машине

will be considered a crime against the state.
биће сматрани као прекршај против државе.

describing it as a crime against the state.
opisujući to kao zločin protiv države.

no agent will dare go against the State.
један агент се неће усудити да крене против државе.

stressing that the explosion was an act against the state, rather than the weekly.
je eksplozija čin protiv države, a ne protiv nedeljnika.

patriarchy is an essential component of the anarchist struggle against the state and capitalism.
патријархата суштинска компонента анархистичке борбе против државе и капитализма.

The military opposes changes to the 8th article of the anti-terrorism law that restricts expression of thoughts which incite people against the state.
Vojska se protivi izmeni Člana 8 Zakona o borbi protiv terorizma kojim se ograničava izražavanje mišljenja kojima se ljudi huskaju protiv države.

crimes against the state and crimes against society.
злочине против државе и злочине против друштва.

Its illegal structures engage in criminal activities against the state of Kosovo and the Albanians here.
Njene ilegalne strukture učestvuju u kriminalnim aktivnostima protiv države Kosovo i Albanaca ovde.

Liberalism broke the circle above referred to, setting the individual against the State and liberty against authority.
Либерализам је прекинуо горе споменути круг поставивши појединца против Државе и слободу против ауторитета.

Her lawyer said she was charged with spreading information against the state, insulting Iran's supreme leader and spying.
Advokat Sotoudeh je rekao da je ona optužena za širenje informacija protiv države, vređanje vrhovnog vođe Irana i špijuniranje.