Примери коришћења Against the united states на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He claims that all of the biggest attacks directed against the United States, including the September 11,
Тврди да су сви највећи напади уперени против САД, укључујући и 11. септембар,She would act as buffer against the United States while the Fuhrer completed his takeover of the entire continental land mass of Europe.
Она ће деловати као браник против Сједињених Држава, док Фирер не заврши преузимање целокупног континенталног копненог дела већег дела Европе.Germany threatened to retaliate against the United States if new sanctions on Russia being proposed by the US Senate penalize German firms.
Немачка је запретила да ће се осветити САД-у, ако нове санкције против Русије, предложене од стране америчког Сената, буду довеле до кажњавања немачких компанија.Our success in the political arena against the United States and the Zionist regime was unbearable to(Iran's enemies).
Наш успех у политичкој арени против САД и ционистичког режима је био неподношљив( иранским непријатељима).Petrov's training dictated that he launch Russian missiles as a retaliatory strike against the United States.
Обука Петров диктиран Да лансира ракете руске Као знак одмазде штрајка против Сједињених Држава.Germany threatened on Friday to retaliate against the United States if new sanctions on Russia being proposed by the U.S. Senate end up penalizing German firms.
Немачка је запретила да ће се осветити САД-у, ако нове санкције против Русије, предложене од стране америчког Сената, буду довеле до кажњавања немачких компанија.In the last 24 hours Iran has intensified its aggression against the United States and against all of us.
У последња 24 часа Иран је интензивирао своју агресију против САД и a Gibraltar court ruled against the United States.
суд у Гибралтару је пресудио против Сједињених Држава.considered uncharged against the United States, for payment and satisfaction, where of,
ћe se smatrati atsuzaþie protiv SAD-- platiti Odvedena duga,Numerous terror plots in Europe and against the United States are perpetrated by Albanians in Kosovo.
Велики број терористичких завера у Европи и против САД су извршили Албанци са Косова.This incident was part of a campaign in which 9,000 fire balloons were launched from Japan against the United States during the Second World War.
Овај инцидент је био дио кампање у којој је током Другог светског рата покренуто 9. 000 ватрогасних балона из Јапана против Сједињених Држава.Maduro will also have scored a propaganda victory against the United States, and he can continue to deride Guaidó as one of America's“political puppets.”.
Maduro će takođe postići propagandnu pobedu protiv Sjedinjenih Država, a on može i dalje ismevati Guaida kao jednu od američkih“ političkih marioneta”.Iran has filed a complaint against the United States at the International Court of Justice in The Hague due to the reintroduction of US economic sanctions.
Iran je podneo tužbu protiv SAD pred Međunarodnim sudom pravde u Hagu zbog ponovnog uvođenja ekonomskih sankcija.Said Gref, termination of access to SWIFT would elicit Russian strong countermeasures against the United States.
Греф је рекао да би укидање приступа СWИФТ-у изазвало снажне контрамере Русије против САД.људи су довели до великог рата против Сједињених Држава.Well My nation fought for liberty against the United States and Christianity is always the brother of liberty in all wars.
Pa… Moj narod se borio za slobodu protiv Sjedinjenih Država. A hrišcanstvo je brat slobodi u svakom ratu.But the 215 program is only relevant to threats that are directed against the United States, and there have been a dozen threats where that was implicated.
Ali program Člana 215 se odnosi samo na pretnje koje su usmerene protiv SAD-a, i bilo je desetine takvih pretnji gde je to bilo uključeno.were clearly a part of someone's war against the United States.
jasna je objava rata protiv SAD.to grant reprieves and pardons for offenses against the United States, except in cases of impeachment.
помиловања за кривична дела против Сједињених Држава, изузев у случајевима за окончање пресуде.provided that he ceases his activities against the United States.
прекине своје активности против САД.
