AIM OF THE CONFERENCE - превод на Српском

• циљ конференције
• циљ скупа
• cilj skupa

Примери коришћења Aim of the conference на Енглеском и њихови преводи на Српски

The aim of the conference is to initiate discussions on the importance of developing key competences in the adult basic educational system,
Cilj konferencije je pokretanje diskusije o značaju razvoja ključnih kompetencija u sistemu osnovnog obrazovanja odraslih,

The aim of the conference was to emphasize the importance and the role of the judges' associations in safeguarding and protecting judicial independence
Cilj konferencije je da skrene pažnju na ključnu ulogu udruženja sudija u cilju očuvanja nezavisnosti pravosuđa,

In addition to presenting the results of the project, the aim of the conference was to emphasize the significance of the institute of peaceful settlement of labour disputes
Циљ конференције је био да се, поред представљања резултата пројекта, укаже и на значај институтa мирног решавања радних спорова

The aim of the conference was to promote
Циљ скупа је био

The aim of the Conference is to give its contribution to the analysis of the place
Циљ Конференције је да одговорним и професионалним промишљањем тема

The aim of the conference is to promote
Cilj skupa jeste promocija

The aim of the Conference was to inform representatives
Циљ Конференције је био

The aim of the conference was to introduce researchers from Serbia to the principles of open science
Циљ конференције је било упознавање истраживача из Србије са принципима отворене науке

In addition to presenting the results of the project, the aim of the conference was to emphasize the significance of the institute of peaceful settlement of labour disputes
Cilj konferencije je bio da se, pored predstavljanja rezultata projekta, ukaže i na značaj instituta mirnog rešavanja radnih sporova

The aim of the conference, which gathered representatives of all institutions involved in the RRPP projects selected within the new programme phase, was on designing
Cilj konferencije koja je okupila učesnike svih institucija čiji su projekti selektirani u novoj fazi programa RRPP bio je

access to economic possibilities" conference in the Hotel Metropole in Belgrade. The aim of the conference was to raise the discussion on improving women's access to possibilities on the labour market during the process of adopting the new National Strategy for Gender Equality in Serbia(2016- 2020).
конференцију под називом" Жене и"> приступ економским могућностима у Србији" у хотелу Метропол у Београду. Циљ конференције био је да се подстакне дискусија о унапређивању доступности економских могућности женама на тржишту рада у процесу усвајања нове Националне стратегије за родну равноправност у Србији( 2016- 2020. године).

The aim of the conference was to familiarize the participants with successful models of entrepreneurial learning in Serbia, the UK
Циљ ове конференције је био да омогући својим учесницима упознавање са успешним моделима предузетничког учења у Србији,

The aim of the conference was to have financiers,
Циљ ове конференције јесте да се на једном месту пронађу финансијери,

One aim of the conference was to encourage professionals to focus on the issue of how to raise the quality of children's broadcasting in Kosovo
Jedan od ciljeva konferencije bio je da se televizijski profesionalci upute u to kako da poboljšaju kvalitet dečjeg programa na Kosovu

With this in mind, the aim of the conference Language, Literature,
Имајући то у виду, циљ конференције Језик, књижевност,

The aim of the conference is to present best-practice examples for preserving cultural heritage in different European regions especially in Central-, East- and Southeastern Europe, to exchange experiences and knowledge for conservation.
Конференције ће представити примере добре праксе очувања културне баштине у различитим европским регијама, посебно у централној, источној и југоисточној Европи, у циљу размене искустава и знања за конзервацију и адекватно чување.

The aim of the conference has been to get acquainted with the freedoms of the European Union(EU)
Konferencija je imala za cilj upoznavanje sa slobodama Evropske unije i njihovim funkcionisanjem u praksi,

In addition to bringing together those responsible for Orthodox digital media, the further aim of the Conference is to coordinate efforts to more effectively deliver the Gospel to users of the Internet,
Поред сабирања људи директно укључених у рад православних дигиталних медија, циљ конференције је и координација рада ради ефектнијег преношења ријечи Јеванђеља интернет корисницима,

The aim of the conference was to promote major projects
Конференција има за циљ промоцију великих пројеката

The aim of the conference, attended by 78 ICAO Member States was to negotiate,
Циљ конференције, на којој је учествовало 78 делегација држава чланица ICAO,