CILJ PROGRAMA - превод на Енглеском

• goal of the program
• the aim of the program
• the aim of the programme
• the objective of the program
• the purpose of the program
• the goal of the programme
• goal of the project

Примери коришћења Cilj programa на Српском и њихови преводи на Енглески

na taj način postanu vidljivije na kulturnoj mapi Srbije i Evrope Cilj programa je unapređenje oblasti kulture
thereby becoming more visible on the cultural map of Serbia and Europe The goal of the program is to improve the field of culture

Cilj programa je jačanje tehničkih
The goal of the programme is to increase technical

poslovnih uspeha. Cilj programa je usvajanje različitih tehnika
professional success. The purpose of the program is to provide the students with a different techniques

Koji su primarni ciljevi programa?
What are the priority objectives of the programme?

Општи циљ Програма је.
Overall objective of the Programme is.

С овим у вези, као циљ програма, појављује се и потреба за перманентним образовањем кадрова у овом домену,
In this regard, as the objective of the program, there is a need for permanent education of personnel in this domain,

Prema rečima ministra Antića, ciljevi programa su da se do 2019. godine smanji potrošnja finalne energije za devet odsto.
According to Minister Antic, the objectives of the program are to reduce, by 2019, the final energy consumption by nine percent.

Да би се постигли циљеви програма и побољшали ученички доживљај учења,
To achieve the objectives of the program and to enhance students' learning experience,

Шири циљеви Програма су: унапређење квалитета високог образовања у партнерским земљама
Programme goals are to: enhance the quality and relevance of higher education in the partner countries

Развојни циљ програма је друштвено уравнотежен економски развој
The development objective of the programme is socially balanced economic development

У складу са општим циљевима Програма, Европска комисија утврђује годишње приоритете након саветовања са Одбором за програм..
In line with the general and specific objectives of the Programme, annual priorities are defined by the European Commission after consultation of the Programme Committee.

Главни циљеви програма су да развије,
The core objectives of the program are to develop,

Posebni ciljevi programa su smanjenje siromaštva među ekonomski ranjivim grupama,
Specific objectives of the program are to reduce poverty among the economically vulnerable groups,

Крајњи циљ Програма је повећање капацитета локалних
The key objective of the Programme is to raise the capacity of the local

Дакле, општи циљ програма јесте да, у сазнајно-критичком погледу, а с обзиром на текућу праксу,
Therefore, the 2 general objective of the program is to respond in a cognitive-critical view,

Шири циљеви Програма су: унапређење квалитета високог образовања у партнерским земљама
Programme goals are to: enhance the quality and relevance of higher education in the partner countries

Србије информисани су о садржају и циљевима Програма и о другом позиву за достављање предлога пројеката,
Serbia have been informed about the content and objectives of the Programme and on the Second Call for Proposals,

Истовремено циљ програма је да студентима пружи знања о систему културе,
At the same time, the objective of the program is to provide students with knowledge on the system of culture,

Koji su primarni ciljevi programa? Program ima za cilja
What are the priority objectives of the programme? The programme aims to support

Šta je zadatak i cilj programa?
What is the purpose and goal of the program?