PARTICIPANTS OF THE CONFERENCE - превод на Српском

• учесници конференције
• učesnici konferencije
• учеснике конференције
• учесника конференције

Примери коришћења Participants of the conference на Енглеском и њихови преводи на Српски

Participants of the conference agreed that there is a great need for the formation of regional network of cities
Učesnici konferencije konstatovali su da postoji snažna potreba za formiranjem regionalne mreže gradova

Participants of the conference agreed that cooperation between Belgrade
Učesnici konferencije su se složili

Reception for all participants of the Conference will be held on 20 June 2019 at the Royal Palace,
Пријем за све учеснике Конференције биће одржан 20. јуна 2019. године у Краљевском двору, након чега следи

Among some twenty scholars- participants of the Conference, mostly from abroad(Greece, England, India, France
Међу двадесетак научних радника учесника Конференције, углавном из иностранства( Грчке,

Radu Paun from the Competition Council of Romania acquainted the participants of the conference with the economic instruments applied by this body in the context of measuring competitive pressure in the selected sectors of the economy.
Раду Паун( Radu Paun) из Већа за конкуренцију Румуније упознао је учеснике конференције са економским инструментима које примењује ово тело у контексту мерења конкурентског притиска у одабраним секторима привреде.

One of the participants of the conference was Carlos Santos,
Један од учесника конференције био је

not economic, interests, the participants of the Conference named"Six years of the media privatization in Serbia- how to continue?"?
ocenili su juče učesnici konferencije" Šest godina privatizacije medija u Srbiji- kako dalje?

Radu Paun from the Competition Council of Romania acquainted the participants of the conference with the economic instruments applied by this body in the context of measuring competitive pressure in the selected sectors of the economy.
Radu Paun( Radu Paun) iz Veća za konkurenciju Rumunije upoznao je učesnike konferencije sa ekonomskim instrumentima koje primenjuje ovo telo u kontekstu merenja konkurentskog pritiska u odabranim sektorima privrede.

More than 200 participants of the conference with the theme"Innovation in logistics the opportunity to get familiar in detail with the company DTS and implementation of WMS solutions and accompanying risks.">
Više od 200 učesnika konferencije sa temom" Inovacije u logistici

While exploring these challenges and finding synergies along the way, the speakers and participants of the Conference succeeded in the identification of short
Говорници и учесници конференциjе су анализирали ове изазове,

While exploring these challenges and finding synergies along the way, the speakers and participants of the Conference succeeded in the identification of short
Говорници и учесници конференциjе су анализирали ове изазове,

Participants of the conference assessed that it was necessary to further stimulate the cooperation of institutions
Учесници конференције су оцијенили да је неопходно даље подстицати сарадњу институција

Therefore, ladies and gentlemen, participants of the Conference, my wish to you is to be inspired
Зато вам, даме и господо, учесници Конференције, желим да будете инспиративни

Participants of the Conference, on behalf of the Ministry of Health
Учеснике Конференције у име Министарства здравља

The participants of the Conference were informed about the findings of scientific
Учесници Конференције су упознати са досадашњим резултатима научних

For the project it was very important that we are in direct contact with the participants of the conference, who are mainly from the higher education sector(as one of the three sectors of the triple helix,
Za projekat je od velikog značaja bilo da smo u neposrednom kontaktu sa učesnicima konferencije, koji su većinom iz sektora visokog obrazovanja( kao jednog od tri sektora trostrukog heliksa,

He also read the letter of Chinese president Xi Jinping addressed to participants of the conference in which Chinese president expressed willingness to continue to work together with all parties to build the"one belt of peace, prosperity, open road, road of innovation and civilization, in line with the principle of co construction and sharing.">
Он је такође прочитао писмо предсједника Кине Си Ђинпинга упућено учесницима конференције у којем кинески предсједник изражава спремност за наставак рада заједно са свим странама

Dear participants of the Conference, honourable fathers,
Поштовани учесници конференциjе, часни оци,

Nearly 100 participants of the conference were joined by representatives of regional organisations
generalni sekretar RYCO-a. Učesnicima Konferencije, njih gotovo 100, pridružili su se predstavnici regionalnih organizacija

asymmetric threats, the participants of the Conference confirmed their readiness for further development
за асиметричне претње, учесници Конференције су потврдили спремност за даљи развој