ALBANIANS WHO - превод на Српском

• албанаца који
• албанци који
• albance koji
• албанцима који
• albanaca koji
• albanci koji

Примери коришћења Albanians who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Catholic and Muslim Albanians who have long lived there together in peace.
katoličkih i muslimanskih Albanaca koji su tu dugo živeli u miru.

By our mistakes and bad policy, the vast majority of people in Kosovo today are Albanians who do not wish to be part of Serbia.
Našim greškama i lošom politikom velika većina ljudi na Kosovu danas su Albanci, koji ne žele da budu deo Srbije.

So the roads to the center of Toronto were blocked because all the Albanians who lived around Toronto gathered there.
Ulice ka centru Toronta su bile blokirane pošto su se svi Albanci koji žive u okolini Toronta tu okupili.

On 14 April, Serbian border police repatriated six Albanians who were carrying false travel documents.
Srpska pogranična policija je 14. aprila repatrirala šest Albanaca koji su nosili lažna putna dokumenta.

I appeal to anyone who can leave Kosovo to do that because there is no perspective,” said one of the Albanians who left Pristina.
Apelujem na sve koji mogu da napuste Kosovo da to i urade, jer ovde nema perspektive“, rekao je jedan od Albanaca koji se seli iz Prištine.

Nezir Berisha, 73, is a former Yugoslav diplomat-- one of the few Kosovo Albanians who worked for the former communist country's Foreign Service.
Nezir Beriša, 73, je bivši jugoslovenski diplomata-- jedan od nekolicine kosovskih Albanaca koji su radili za ministarstvo inostranih poslova bivše komunističke zemlje.

then we were reduced to around ten-fifteen continued working at the Bath with Albanians who came.
onda smo svelo se na to da je nas nekih desetak-petnaest nastavilo da radi u toj banji, sa Albancima koji su došli.

also our brothers Albanians who live here today with us in this land of Kosovo.
заборављају је и наша браћа Албанци, који су заједно са нама на овим косовским просторима.

On the occasion of gathering the Albanians who were in front of the Orthodox church and who called visiting Serbs"chetnicks" and"criminals" and cursing them is just a quasi evaluation
Поводом окупљања Албанаца који су Србима током посете места где је била православна црква довикивали„ четници” и„ криминалци”

The status of a PEACETOWN resident can have those Serbs and Albanians who, on a voluntary basis and with no external pressure, sign the Bill of Free Settlement of SERBALBANOPOLIS- ALBANOSERBPOLIS
Становници МИРГРАДА могу постати они Срби и Албанци који добровољно, без ичијег притиска потпишу повељу о слободном настањивању СРБАЛБАНОПОЛИСА- АЛБАНСРБОПОЛИСА којом потврђују

including tens of thousands of Albanians who, in the meanwhile, moved from Albania to Kosovo,
десетине хиљада Албанаца који су се, у међувремену, из Албаније доселили на Косово,

A small Catholic population was also present that stemmed from some Catholic Albanians who migrated to Upper Reka from nearby areas located in contemporary Albania and later became assimilated.
Мала католичка популација је такође постојала, а она је потицала од неких католичких Албанаца који су мигрирали у Горњу Реку из оближњих области које се данас налазе у саставу Албаније и касније су били асимиловани.

The time has come for all Albanians who care to see their society develop to join their voices
Za Albance koji žele da njihovo društvo napreduje, došlo je vreme da udruže glasove

The Albanians who committed serious crimes against Serbs were being released,
Албанци који су починили тешке злочине над Србима су ослобађани,

realize that we are surrounded by Albanians who have never lived in the area
смо окружени Албанцима који никада нису живели на том подручју,

The public affairs office of the American troops in the region issued a statement which designated the victims buried in the site as Serbs who were killed after the war and Albanians who were killed before the war.
Канцеларија за односе са јавношћу америчких трупа у региону издала је саопштење у којем су жртве сахрањене на том локалитету означене као Срби који су убијени после рата и Албанци који су убијени пре рата.

Geci transformed them into detention facilities for Kosovo Albanians who did not want to participate in the conflict,
ih je Geci pretvorio u zarobljeničke logore za kosovske Albance koji nisu želeli da učestvuju u sukobu

and jihad veterans are returning home now, there are well-armed Albanians who are itching for war too.
ветеран џихада су се вратили кући сада, има ту добро наоружаних Албанаца који су спремни за рат.

while 26 photographs portray the Albanians who worked in Police.
на 26 фотографија су и Албанци који су радили при полицији.

for basic human rights, for the sake of Kosovo's minorities and also those Albanians who are KP's victims.
се изборимо за основна људска права зарад косовских мањина, као и због оних Албанаца који су такође жртве КПС-а.