ALBANIANS IN KOSOVO - превод на Српском

• albanaca na kosovu
• албанци на косову
• албанцима на косову
• албанаца на косову
• albance na kosovu
• albancima na kosovu
• albanci na kosovu
• косовски албанци

Примери коришћења Albanians in kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

Years after the fall of the Serbian government that had threatened the Albanians in Kosovo, the West granted Kosovo independence.
Godinama nakon pada srpske vlade koja je pretila Albancima na Kosovu Zapad je odobrio nezavisnost Kosova..

a moving drama about Albanians in Kosovo and immigrants.
norveškog režisera Marijusa Holsta, dirljivoj drami o Albancima na Kosovu i imigrantima.

This project that I'm working on is meant for all Albanians in Kosovo, in diaspora, in Albania.
Cilj ovog projekta na kojem radim je za sve Albance, na Kosovu, u dijaspori, u Albaniji.

This project that I'm working on is meant for all Albanians in Kosovo in the diaspora, in Albania.
Cilj ovog projekta na kojem radim je za sve Albance, na Kosovu, u dijaspori, u Albaniji.

They keep Albanians in Kosovo without visa liberalization,
Држе Албанце на Косову без визне либерализације,

It seems that cigarettes are not produced in also killed Albanians in Kosovo and had to be stopped.
Изгледа да су цигарете произведене у Нишу такође убијале Албанце на Косову и морале су се зауставити.

No one in the region should be afraid of any agreement between Serbs and Albanians in Kosovo, the region will be more stable,
Niko u regionu ne bi trebalo da se plaši bilo kakvog sporazuma između Srba i Albanaca na Kosovu, region će biti stabilniji,

Muslim Albanians in Kosovo are capturing Christians,
Муслимани Албанци на Косову хватају Хришћане,

normal relations between Serbs and Albanians in Kosovo and Metohija were reached, even though those political moves faced very negative reactions of the public in Serbia.
normalnijih odnosa izmedju Srba i Albanaca na Kosovu i Metohiji, iako su ti politicki potezi nailazili na veoma negativne reakcije javnosti u Srbiji.

The Albanians in Kosovo and Albania, however,
Албанци на Косову и Албанији, међутим,

which are supposed to guarantee security to both the Serbs and the Albanians in Kosovo and Metohija.
од међународних снага које би требало да и њима, као и Албанцима на Косову и Метохији, гарантују безбедност.

Albanian president Edi Rama often speaks of a need for increased cooperation between his country and Albanians in Kosovo and Macedonia, prompting critics to accuse him of seeking to establish a“Greater Albania.”.
Албански председник Еди Рама често говори о потреби за побољшање сарадње између његове земље и Албанаца на Косову и у Македонији, што је навело критичаре да га оптуже да покушава да успостави„ Велику Албанију“.

Serbs and Albanians in Kosovo should unite in the fight against imperialism
Срби и Албанци на Косову треба да се уједине у борби против империјализма

If this right was granted to the Albanians in Kosovo, if this was made possible in many different parts of the world,
Ако је дозвољено да то ураде косовски Албанци, ако је то дозвољено многима у много делова света,

Most Muslims did not participate in the elections, nor did the Albanians in Kosovo.[10].
Већина муслимана није изашла на изборе, као ни Албанци на Косову.[ 10].

normal relations between Serbs and Albanians in Kosovo and Metohija were reached, even though those political moves faced very negative reactions of the public in Serbia.
нормалнијих односа између Срба и Албанаца на Косову и Метохији, иако су ти политички потези наилазили на веома негативне реакције јавности у Србији.

We got support from Macron to find a compression solution with Albanians in Kosovo to provide lasting peace for all people living in our area,' Vučić said in a joint address to the media with the Macro after talks at Élysée Palace.
Dobili smo podršku od Makrona za pronalaženje komprimsinog rešenja sa Albancima na Kosovu da obezebedimo trajni mir za sve ljude koji žive na našim prostorima”, rekao je Vučić u;

We got support from Macron to find a compression solution with Albanians in Kosovo to provide lasting peace for all people living in our area,' Vučić said in a joint address to the media with the Macro after talks at Élysée Palace.”(translated from Politika).
Dobili smo podršku od Makrona za pronalaženje komprimsinog rešenja sa Albancima na Kosovu da obezebedimo trajni mir za sve ljude koji žive na našim prostorima", rekao je Vučić u zajedničkom obraćanju medijima s Makronom posle razgovora u Jelisejskoj palati.

which are supposed to guarantee security to both the Serbs and the Albanians in Kosovo and Metohija.
od međunarodnih snaga koje bi trebalo da i njima, kao i Albancima na Kosovu i Metohiji, garantuju bezbednost.

as a result of an aggressive policy towards Albanians in Kosovo led by the'leader of the Serb people' in the late 20th century, Slobodan Milosevic.
posledica agresivne politike prema Albancima na Kosovu koju je vodio‘ vođa' srpskog naroda s kraja XX veka Slobodan Milošević.