SERBS IN KOSOVO - превод на Српском

srbe na kosovu
serbs in kosovo
србе на косову
serbs in kosovo
србима на косову
serbs in kosovo
косовских срба
kosovo serb
kosovo serbs
srbi na kosovu
serbs in kosovo
srba na kosovu
of serbs in kosovo
kosovo serb
srbima na kosovu
serbs in kosovo
срби на косову
serbs in kosovo
срба на косову
of serbs in kosovo
serbs in kosovo

Примери коришћења Serbs in kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
According to N1, they want to have the same rights as the Serbs in Kosovo and Metohija have.
Traže ista prava kao i Srbi na Kosovu i Metohiji, navodi N1.
Holding the referendum is contrary to the interests of Serbia and Serbs in Kosovo," Serbian government spokesman Milivoje Mihajlovic told SETimes.
Održavanje referenduma je suprotno interesima Srbije i Srba na Kosovu“, rekao je portparol srpske vlade Milivoje Mihajlović za SETimes.
When talking about Serbs in Kosovo, it is clear her preference is the Serbs should,
Kada govori o Srbima na Kosovu, jasno je da ona preferira da Srbi polako počnu
people, they should ask Serbs in Kosovo about it,” said Shala.
najbolji odgovor dobiće ako pita Srbe na Kosovu“, rekao je Šalja.
Andrej appealed to all our people to continue helping our Serbs in Kosovo and Metohija.
Отац Андреј је позвао наш народ да настави да помаже Србима на Косову и Метохији.
It's mainly the Serbs in Kosovo and BiH that fear their existence in the case of Turkish intervention.
Uglavnom su Srbi na Kosovu i u BiH ti koji strahuju za svoju egzistenciju u slučaju turske intervencije.
When asked why he does not want to help the Serbs in Kosovo with weapons, Vucic replied.
Na pitanje zašto ne želi da Srbima na Kosovu pomogne oružjem, Vučić je odgovorio.
The signature of four agreements in Brussels has meant that some of the major issues related to everyday life, primarily Serbs in Kosovo and Metohija, have been resolved.
Potpisivanjem četiri sporazuma u Briselu rešena su neka od najvažnijih pitanja vezanih za svakodnevni život, pre svega Srba na Kosovu i Metohiji.
Serbia are wishing for, demanding the same rights the Serbs in Kosovo have?
Шиптари на југу Србије тражећи иста права која уживају Срби на Косову?
that they are very important for Serbs in Kosovo and Metohija.
one su pre svega veoma važne za Srbe na Kosovu i Metohiji.
Today, Albanians in Macedonia are using arguments similar to those used against Serbs in Kosovo- prejudice,
Данас Албанци у Македонији користе аргументе сличне оним које су користили против Срба на Косову- предрасуде,
why are you and me are discussing Serbs in Kosovo.
ti bude jasno zbog čega danas ti i ja razgovaramo o Srbima na Kosovu.
saying Serbs in Kosovo can be killed simply for speaking their own language.
ukazujući da Srbi na Kosovu mogu da budu ubijeni samo zato što govore svoj jezik.
Today, Albanians in Macedonia are using arguments similar to those used against Serbs in Kosovo- prejudice,
Danas Albanci u Makedoniji koriste argumente slicne onim koje su koristili protiv Srba na Kosovu- predrasude,
The signature of four agreements in Brussels has meant that some of the major issues related to everyday life, primarily Serbs in Kosovo and Metohija, have been resolved.
Потписивањем четири споразума у Бриселу решена су нека од најважнијих питања везаних за свакодневни живот, пре свега Срба на Косову и Метохији.
I don't have to assure you of the concern that this decision caused among the Serbs in Kosovo and Metohija.
Ne treba da vas uveravam koliku je zabrinutost ova odluka izazvala među Srbima na Kosovu i Metohiji- dodao je on.
Federal Foreign Minister Vuk Draskovic said Tuesday(28 June) that Serbs in Kosovo should take their place in government institutions.[AFP].
Savezni ministar inostranih poslova Vuk Drašković izjavio je u utorak( 28. juna) da Srbi na Kosovu treba da zauzmu svoje mesto u vladinim institucijama.[ AFP].
Vučić also expressed his belief that Serbs in Kosovo and Metohija do understand that he is fighting for all of them.
Он је изразио увјерење да Срби на Косову и Метохији схватају колико се бори за све њих.
President of Serbia, Aleksandar Vučić, called the Serbs in Kosovo and Metohija to refrain from participating in the establishment of Kosovo Army.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić pozvao je danas Srbe sa Kosova i Metohije da ne učestvuju u formiraju vojske Kosova..
these institutions are more than stubborn reality both for us and the Serbs in Kosovo.
те су институције и те како тврдоглава реалност и за нас и за Србе на Косову.
Резултате: 108, Време: 0.0585

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски