Примери коришћења Security in kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ministry of Economic Development, the World Bank facilitated a workshop entitled Cyber Security in Kosovo: Dialogue on Strategic Priorities.
Svetska banka je pomogla održavanje radionice pod nazivom Sajber bezbednost na Kosovu: Dijalog o strateškim prioritetima.British Defence Secretary John Reid pledged his country's support Sunday for efforts to improve security in Kosovo, as the province moves towards possible negotiations to determine its future status.
Britanski ministar odbrane Džon Rid obećao je u nedelju podršku svoje zemlje naporima za unapređivanje bezbednosti na Kosovu, u trenutku kada se pokrajina kreće ka mogućim pregovorima za utvrđivanje njenog budućeg statusa.Senator Ron Johnson said that the road to peace and security in Kosovo is through a government that respects the rule of law,
Senator Ron Johnson rekao je da put ka miru i bezbednosti na Kosovu vodi kroz vladu koja poštuje vladavinu zakona,It represents a serious challenge to UNMIK and KFOR, especially after last week's statement by Michael Steiner in Berlin that security in Kosovo and Metohija has improved significantly
А само пре недељу дана Михаел Штајнер је у Берлину изјавио да је безбедност на Косову и Метохији знатно побољшанаDuring many discussions about security in Kosovo, I have heard too frequently,
Tokom mnogih rasprava o bezbednosti na Kosovu previse cesto sam cuo,not allow the formation of an illegal armed formation that would endanger peace and security in Kosovo and Metohija but also in the region.
не дозволи формирање нелегалне оружане формације која ће угрозити мир и безбедност на Косову и Метохији али и у региону.guided by the imperative need to ensure peace and security in Kosovo, has acted,
vođen imperativnom potrebom da se osiguraju mir i bezbednost na Kosovu, je reagovaoThe EU and NATO will work in close co-operation in ensuring security in Kosovo after the Security Council's resolution on the province's future status,
EU i NATO će tesno sarađivati u osiguravanju bezbednosti na Kosovu posle rezolucije Saveta not allow the formation of an illegal armed formation that would endanger peace and security in Kosovo and Metohija but also in the region.
ne dozvoli formiranje nelegalne oružane formacije koja će ugroziti mir i bezbednost na Kosovu i Metohiji ali i u regionu.that his country would continue to support efforts aimed at improving security in Kosovo ahead of talks on its future status.
će njegova zemlja nastaviti da podržava napore usmerene adding that security in Kosovo is stable and is guaranteed by KFOR troops.
dodajući da je bezbednost na Kosovu stabilna i da je garantuju snage KFOR-a.agreement that ended the war in 1999 stipulates that NATO takes care of security in Kosovo, rather than Serbia, and Belgrade cannot do much there," he said.
Sporazum kojim je završen rat 1999. propisuje da NATO vodi računa o bezbednosti na Kosovu, a ne Srbija i Beograd tu ne može gotovo ništa“, kaže on.had to be called off. Security in Kosovo and Metohija has always been unstable.
се одржи у Грачаници од 15. јуна до 1. јула. Безбедност на Косову и Метохији је увек била нестабилна.had to be called off. Security in Kosovo and Metohija has always been unstable.
se održi u Gračanici od 15. juna do 1. jula. Bezbednost na Kosovu i Metohiji je uvek bila nestabilna.These are only some of the incidents that threaten the security in Kosovo and Metohija and burden its already complex situation.
Ovo su samo neki primeri incidenata koji narušavaju bezbednost na Kosovu i Metohiji i dodatno komplikuju ionako složenu situaciju.UN tightens security in Kosovo.
UN pooštrile bezbednosne mere na Kosovu.KFOR has the responsibility for security in Kosovo.
Kfor ima važnu ulogu u osiguravanju bezbednosti na Kosovu.Security in Kosovo will be handled by KFOR.
O bezbednosti na Kosovu će se brinuti KFOR.NATO looks after security in Kosovo through KFOR for 19 years now.
Meanwhile, UNMIK is moving to step up security in Kosovo's north.
