ALL COUNTRIES OF THE WORLD - превод на Српском

• свим земљама света
• свим земљама свијета
• свим државама света
• svim zemljama sveta
• све земље света

Примери коришћења All countries of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

unfortunately they do occur in all countries of the world.
novinara- nažalost, to se dešava u svim zemljama sveta.

CID is the official umbrella organization for all forms of dance in all countries of the world.
CID је званична организација која покрива све облике плеса у свим земљама света.

graphic designers are the most popular employees in all countries of the world.
апликатори и графички дизајнери су најпопуларнији запослени у свим земљама света.

is used in food in almost all countries of the world.
се користи у исхрани скоро у свим земљама света.

workshops in all countries of the World.
семинари и радионице у свим земљама света.

also expressed the desire to improve relations with all countries of the world, regardless of their social systems.
изразило жељу за побољшањем односа са свим земљама света, без обзира на њихове друштвене системе.

Today it has become a global day of recognition and celebration, as well as a reminder of the importance of women's equality in all aspects of life in all countries of the world.
Данас, она је постала глобални дан признавања и прославе, као и подсећање на важност једнакости жена у свим аспектима живота, у свим земљама света.

unfortunately they do occur in all countries of the world.
новинара- нажалост, то се дешава у свим земљама света.

Our mini factories robots novelty of the century: we are looking for dealers in all countries of the world.
Наши мини биљке роботи нови век: траже дилера у свим земљама света.

Today, the struggle for the territorial integrity of Serbia is also the struggle for peace in all countries of the world and for the rule of law in international relations.?
Борба за територијални интегритет Србије данас је борба за мир у свим земљама света и владавину права у међународним односима?

Since the first day of aggression by the Russian Federation, we have appealed to all countries of the world to provide us with lethal weapons.
Od prvog dana ruske agresije tražili smo od svih zemalja sveta da nam pomognu i da nam isporuče letalno oružje.

Unfortunately, the last few months have shown us that not all countries of the world are safe for everyday life or for tourists.
Na žalost, poslednjih par meseci nam je pokazalo da nisu sve zemlje sveta bezbedne ni za svakodnevni život ni za turiste.

Therefore, as in all countries of the world, so is in Nigeria- there are places where you are safe
Stoga, kao u svim zemljama na svetu, tako i u Nigeriji, postoje mesta gde si bezbedan

lower prices of industrial products brought about by machine labor totally destroyed, in all countries of the world, the old system of manufacture
ниже цене индустријских производа које су донеле машине потпуно су уништиле, у свим земљама света, стари мануфактурни систем

lower prices of industrial products brought about by machine labour totally destroyed in all countries of the world the old system of manufacture
niže cene industrijskih proizvoda koje su donele mašine potpuno su uništile, u svim zemljama sveta, stari manufakturni sistem

development of bilateral cooperation with all countries of the world.
развој билатералне сарадње са свим државама света.

mitigation of environmental deterioration of the situation in all countries of the world. The idea of?? such a mode of transport came from Russian scientists, innovator and leading constructor Mr. Anatoly Junitszki.
rezultat saobraćajnih nezgoda i ublazavanje pogoršanja ekološke situacije u svim zemljama sveta.

promising initiative aimed at increasing cooperation with all countries of the world, but primarily with neighbours, because wherever the road goes,
koja je u funkciji povećanja saradnje sa svim zemljama sveta, ali pre svega sa susedima, jer, bez obzira na to kuda će put prolaziti,

the same as the salary of the President of the Constitutional Court,"> which is standard in all countries of the world.
što je standard u svim zemljama sveta.

close cooperation of our country with all countries of the world provides an opportunity for officers of our Armed Forces to test their powers and compare the level
блиска сарадња наше земље са свим државама света пружа прилику официрима наше Војске да на високом професионалном нивоу одмере снагу