ALL GO - превод на Српском

• sve ide
• svi da idemo
• svi da odemo
• svi da idete
• svi idu
• сви да идемо
• сви иду
• све иде
• сви отићи
• svi pobeći
• svi otići

Примери коришћења All go на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now… you can all go.
Sad… možete svi da idete.

We can't all go.
Ne možemo svi otići.

They can't all go with Antonin.
Ne mogu svi da stanu kod Antoana.

Does that mean we should all go to jail?
Jel treba svi da idemo u zatvor?

We read in Ecclesiastes 3:20, All go unto one place;
Ecc 3: 20 Sve ide na jedno mesto;

Maybe we should all go.
Možda bi trebali svi da odemo.

I think we should probably all go.
Mislim da bi trebali svi ici.

I think they need to all go to their own land and stay there.
Treba da idu svi do jednoga i da tamo ostanu.

We can't all go!
Ne možemo svi da idemo!

Eccl 3:20 All go unto one place;
Ecc 3: 20 Sve ide na jedno mesto;

Yeah, we should probably all go.
Da, trebali bi verovatno svi da odemo.

We should all go at once.
Trebali svi da idemo zajedno.

Let them all go and stay there.
Treba da idu svi do jednoga i da tamo ostanu.

Ecl 3:20 All go unto one place;
Ecc 3: 20 Sve ide na jedno mesto;

Yes, we must absolutely all go.
Da, apsolutno moramo svi da odemo.

They can all go to hell!
Neka svi idu u pakao!

Ecclesiastes 3:20 All go to one place;
Ecc 3: 20 Sve ide na jedno mesto;

Maybe we should all go together?
Možda bismo trebali svi da idemo zajedno?

Now we can all go together.
Сад можемо сви да идемо тамо.

And later that:“All go to the same place.
Ona kaže:„ Svi idu na isto mesto.