Примери коришћења All my fault на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you saying it's all my fault?
Kažeš da sam za sve ja kriv?Oh, this is all my fault.
Ja sam za sve kriva.This is all my fault.
To je sve moja greska.This is all my fault.
Ovo je sve moja krivnja.The problem is, it's all my fault.
Problem je što sam za sve ja kriva.But then, maybe it ain't all my fault.
Ali onda, možda to nije sve moja greška.This is all my fault now?
Sad sam za sve ja kriv?Uh-uh.- it's all my fault.
To je sve moja krivica.Mitch, this is all my fault.
Mićo, ja sam za sve kriva.Losing Shelly was all my fault.
To što sam izgubio Shelley, bila je samo moja greška.I know who hit that kid. it's all my fault.
Ja znam tko je udario onog malog. To je sve moja krivnja.You know, Ronnie, this is all my fault.
Znaš, Ronnie, to je sve moja greška.Now I can't shake the feeling that this is all my fault.
Ne mogu da se otrgnem osećaju da sam za sve ja kriva.And this is all my fault.
I ovo je sve moja greska.it is not all my fault.
to nije samo moja krivica.Cause it's all my fault.
Jer sam za sve ja kriv!Everything is ruined, and it's all my fault.".
And it's all my fault.
I to je sve moja krivica.Oh, my God, this is all my fault.
Bože, ovo je sve moja greška.This breakup was not all my fault.
Prekid nije bio samo moja greška.
