ALL THE EXPENSES - превод на Српском

• sve troškove
• све трошкове
• svi troškovi
• sve troskove

Примери коришћења All the expenses на Енглеском и њихови преводи на Српски

she must also pay all the expenses and overhead for a business.
мора платити и све трошкове и режије за посао.

he will offer to pay all the expenses himself, but find the strength not to give in to such persuasions.
сам плати све трошкове, али наћи снаге да се не препусти таквим убеђењима.

We will insist that leasing companies will be required to present all the expenses that a consumer will have during the five to six years,
Insistiraćemo da lizing kompanije budu obavezne da predoče sve troškove koje će kupac imati tokom pet ili šest godina, baš

The decision of the Government to make public all the expenses accumulated in the campaign for the adoption of the new Constitution is indicative of the Government's understanding of the relation between the government
И одлука Владе да учини потпуно јавним све трошкове учињене у кампањи поводом усвајања новог Устава може представљати пример разумевања нормалног односа власти

Our renting of defibrillators includes all the expenses derived from the use
Најам нашег дефибрилатора укључује све трошкове који настају употребом

The concert was free because all the expenses were paid for by the organizers
Концерт је био бесплатан јер су све трошкове платили организатори

Episode 6: After Lydia carelessly mentions Darcy's involvement in her wedding, Mrs Gardiner enlightens Elizabeth how Darcy found the errant couple and paid for all the expenses.
Епизода- Након што је Лидија нехајно поменула Дарсијеву умешаност у њено венчање, господин Гардинер је Елизабет разјаснио чињеницу да је Дарси пронашао одбегли пар и платио све трошкове које су они начинили.

The customer shall bear all the expenses incurred by the Bank while carrying out the orders given by the Client,
Klijent će snositi sve troškove koje Banka ima pri sprovođenju naloga datih od strane Klijenta,

The Client shall bear all the expenses incurred by the Bank while carrying out orders issued by the Client,
Klijent će snositi sve troškove koje Banka ima pri sprovođenju naloga datih od strane Klijenta

how to teach them to your children(you can also check out some great tips on how to make a lot of money fast to help start saving for all the expenses that come along with this little army you have created!).
их научите својој деци( такође можете погледати неке велике савете о томе како брзо направити много новца како бисте почели са уштедом за све трошкове који долазе уз ову малу војску коју сте створили!).

The customer shall bear all the expenses incurred by the Bank while carrying out the orders given by the Client,
Klijent će snositi sve troškove koje Banka ima pri sprovođenju naloga datih od strane Klijenta,

The Client shall bear all the expenses incurred by the Bank while carrying out orders issued by the Client,
Klijent će snositi sve troškove koje Banka ima pri sprovođenju naloga datih od strane Klijenta

With all the expense a baby involves,
Уз све трошкове које укључује беба,

All the expense was on the company.
Svi troškovi su padali na teret firme.

Never enter into a bargain unless all the expense are well known up front.
Nikada ne ulazite u dogovor ukoliko svi troškovi nisu unapred jasno razumljivi.

Never enter a bargain unless all the expense are well understood at the start.
Nikada ne ulazite u dogovor ukoliko svi troškovi nisu unapred jasno razumljivi.

Engineers are available to serve overseas but all the expense needs being paid by your side.
Инжењери су на располагању за услуге у иностранству, али све трошкове треба платити ваша страна.

Remember to include all the expenses.
Ne zaboravite da saberete sve izdatke.

Have you factored in all the expenses?
Da li ste isplanirali sve troškove?

We will pay all the expenses.
Mi ćemo platiti ceo porez.