ALLOWED TO TAKE - превод на Српском

• дозвољено да узме
• дозвољено да узима
• дозвољено да преузме
• дозвољено да уносе
• дозвољено да узимају
• дозвољено да узму
• dozvoljeno da uzmu
• дозвољено да снимамо
• дозвољено да понесу
• dozvoljeno da unesete

Примери коришћења Allowed to take на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think, we're approaching some Singularity moment- that is a moment when the neuro- network will be allowed to take responsibility in complicated situation.
Мислим да се приближавамо тренуту Сингуларитета- то је тренутак када ће неуралним мрежама бити дозвољено да преузму одговорност у сложеној ситуацији.

A week later already allowed to take 2 teaspoons not twice, but three times a day.
Недељу дана касније већ дозвољено да 2 кашичице не два пута, али три пута дневно.

From water procedures it is allowed to take a shower for a short time,
Од водених процедура је дозвољено да се за кратко време истуширамо,

As soon as the bags have been checked(you are not allowed to take food and/ or drinks with you), we can go inside.
Чим су проверене кесе( није вам дозвољено узимати храну и/ или пице с вама), можемо ићи унутра.

For anesthesia it is allowed to take a painkiller once, but only after consulting a doctor.
За анестезију је дозвољено узимати аналгетик једном, али само након консултације са лекаром.

it is sometimes allowed to take 15 mg per day(1-2 tablets,
понекад је дозвољено узимати 15 мг дневно( 1-2 таблете,

Mukaltin is allowed to take in the 2nd trimester of pregnancy,
Мукалтину је дозвољено узимати у другом триместру трудноће,

Now it is allowed to take the infusion every day 3 times after the patient has eaten.
Сада је дозвољено узимати инфузију сваки дан 3 пута након што је пацијент појео.

the JNA was not allowed to take much of its heavy weaponry
такође ЈНА није било дозвољено да преузме велики део свог тешког наоружања

passengers on the flights“will not be allowed to take any phones, laptops
путницима на летовима" неће бити дозвољено да уносе било какве телефоне, лаптопове

Under the new arrangement, passengers boarding flights to the UK from the countries affected will not be allowed to take any phones, laptops or tablets larger than a"normal sized mobile or smart phone" into the cabin of the plane.
Према новим мерама, путницима на летовима" неће бити дозвољено да уносе било какве телефоне, лаптопове или таблете, веће од нормалне величине мобилног телефона или паметне телефоне" у кабину.

Patients should never be allowed to take the drug without medical supervision
Пацијентима никада не сме бити дозвољено да узимају лек без медицинског надзора

and they are allowed to take short breaks when they can release suppressed tics.
а им је дозвољено да узму кратке паузе када могу да издрже потиснуте тике.

who had been allowed to take a bus as far as Prizren
kojima je bilo dozvoljeno da uzmu autobus do Prizrena

They're not allowed to take money from Peter to pay Paul," he said of the entity pension funds, which are working
Nije im dozvoljeno da uzmu novac od Pere da bi platili Lazi," opisuje on situaciju u entitetskim penzionim fondovima koji,

They were not allowed to take cash or stocks
Није им било дозвољено да узимају готовину или залихе

Are not allowed to take.
Ne smeju se uzimati.

Nobody was allowed to take drugs.
Nikome nije dozvoljeno da uzima drogu.

We are not allowed to take tips.
Nije nam dozvoljeno da uzimamo napojnice.

We're not allowed to take anyone.
Mi ne smiju uzeti nikoga.