allowed to bringallowed to carryallowed to takepermitted to bringpermitted to carrypermitted to takeallowed to wearallowed to bearpermission to bringlicensed to carry
allowed to usepermitted to useallowed to takelicense to usesupposed to usepermissible to use
phép nhận
allowed to receivepermitted to receiveallowed to acceptallowed to takeallowed to getauthorized to receiveentitledpermission to receiveentitled to receivepermitted to accept
phép đem
allowed to bringallowed to take
phép thực hiện
allowed to performallowed to makeallowed to carry outallowed to dopermitted to undertakeallowed to takeauthorized to performallowed to conductpermission to performlicensed to perform
phép chụp
allowed to takeallowed to shootpermitted to snap
phép uống
allowed to drinkallowed to takepermitted to drinkforbidden to drink
phép nắm
allowed to graballowed to captureallowed to holdallowed to take
phép để mất
phép đi
Examples of using
Allowed to take
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
People are allowed to take flyers from stores(though not the whole pile)
Mọi người được phép lấy tờ rơi quảng cáo ở cửa hàng(
You are not allowed to take the following items in your checked luggage.
Bạn không được phép mang theo các vật dụng sau trong hành lý ký gửi của mình.
This is due to the fact that these institutions are not allowed to take deposits like commercial banks,
Điều này là do các tổ chức này không được phép nhận tiền gửi
Their families were not allowed to take their bodies to bury them and the prisons buried them in the prison's cemeteries.
Gia đình họ không được phép đưa thi thể của về địa phương để chôn cất mà 2 trạigiam đã an táng họ trong các nghĩa trang của trại giam.
Children are allowed to take 400 mg per day with a further adjustment of 30 mg every 2-3 days.
Trẻ em được phép dùng 400 mg mỗi ngày, với mức điều chỉnh thêm 30 mg mỗi 2- 3 ngày.
And he must be allowed to take a long brush
Và anh ta phải được phép lấy một cây cọ dài
But passengers were warned they would not be allowed to take luggage in the hold.
Tuy nhiên, các hành khách được cảnh báo rằng họ sẽ không được phép mang hành lý lên khoang.
And if you don't pay it back, collection agencies are allowed to take legal action- they can sue you- to force you to pay up.
Và nếu bạn không trả lại, các cơ quan thu nợ được phép thực hiện hành động pháp lý- họ có thể kiện bạn- buộc bạn phải trả tiền.
The last thing that only adults are allowed to take the knife away from its original position and have the consent of an adult,
Và chỉ người lớn mới được phép lấy dao ra khỏi vị trí ban đầu,
JOHN VIGIANO, SR.: There were a couple of days each year you were allowed to take your children to work, and Joe loved it.
John Vigiano: Trong năm có một vài ngày bạn được phép đưa con tới sở làm, Joe rất thích ngày này.
their beloved local culture, but they were not allowed to take an equal part in the imperial world.
họ không được phép nhận một phần ngang bằng trong thế giới của đế quốc.
He had been previously captured and paroled, thus was not allowed to take arms against the French.
Ông đã bị bắt tù binh và được ân xá trước đó, do đó đã không được phép mang vũ khí chống lại người Pháp( lời thề trước khi được phóng thích).
Only 30 tourists are allowed to take close-up photos with pandas each day.
Khách du lịch chỉ 30 được phép chụp ảnh cận cảnh với gấu trúc mỗi ngày.
She was kept there for seven months, and her family had to pay the 610 Office 80,000 yuan before being allowed to take her home.
Bà Chu bị giam giữ ở đó bảy tháng và gia đình của bà Chu phải trả cho Phòng 610 80.000 nhân dân tệ để được phép đưa bà về nhà.
the company is allowed to take 80 percent after giving 20 percent to the government.
công ty được phép lấy 80% sau khi đóng cho chính phủ 20%.
For exacerbations of the disease, it is allowed to take the medicine on 1 tablet every 30-60 minutes(but not more than 12 tablets per day).
Đối với đợt cấp của bệnh, nó được phép uống thuốc trên 1 viên mỗi 30- 60 phút( nhưng không quá 12 viên mỗi ngày).
Status: you have to validate the status for the driver before he is allowed to take requests.
Status: bạn phải xác nhận tình trạng cho người lái xe trước khi ông được phép lấy các yêu cầu.
are allowed to take images and publicise images.'.
được phép chụp ảnh và đăng các ảnh”.
was never allowed to take power.
chưa bao giờ được phép nắm quyền.
the first two hours are allowed to take 10 drops every 15 minutes.
hai giờ đầu tiên được phép uống 10 giọt mỗi 15 phút.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文