ALSO STRESSED THAT - превод на Српском

• je takođe naglasio da
• je takođe istakao da
• je takođe ukazao da
• је такође нагласио да
• је такође истакао да
• je takođe istakla da
• su takođe naglasili da
• takođe se naglašava da

Примери коришћења Also stressed that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wasmer also stressed that the fact that they built a no-code tool will allow anybody who uses Jira to create scripts without having to be a programmer.
Васмер је такође нагласио да ће чињеница да су изградили алатку без кода омогућити свима који користе Јира да креира скрипте а да не мора бити програмер.

But they also stressed that the applicant countries' accession progress is in their own hands
Međutim, oni su takođe naglasili da je napredak zemalja podnosilaca u pridruživanju u njihovim rukama

The prime minister also stressed that no one should be placed above the law,
Premijer je takođe naglasio da niko ne bi trebalo da bude iznad zakona,

Downer also stressed that any attempt to start the negotiations over again would indicate that progress achieved to date would be"wasted".
Dauner je takođe naglasio da bi svaki pokušaj da pregovori počnu od početka pokazao da će napredak koji je do sada postignut biti" protraćen".

Urging BiH politicians to avoid making"inappropriate statements" during the election campaign, he also stressed that his office would not hesitate to take action against those who cross the line.
Pozivajući političare BiH da izbegavaju" neprikladne izjave" tokom predizborne kampanje, on je takođe naglasio da njegova kancelarija neće oklevati da preduzme korake protiv onih koji pređu tu crtu.

He also stressed that his government would block any attempts for BiH to recognise Kosovo as a sovereign state.
On je takođe naglasio da će njegova vlada blokirati sve pokušaje da BiH prizna Kosovo kao suverenu državu.

He also stressed that all EU member states must consent to the EC's proposal.
On je takođe naglasio da sve zemlje članice moraju da daju svoj pristanak za predlog EK.

But Wang also stressed that"sanctions and pressure" must be go hand in hand with"dialogue
Međutim, Vang je takođe naglasio da" sankcije i pritisak" moraju da idu u paru sa" dijalogom

The authors of the report also stressed that the basic technologies behind the experiment were constantly improved during the trial,
Autori izveštaja takođe su naglasili da su se tokom probe stalno poboljšavale osnovne tehnologije,

He also stressed that"the Board of Ministers,
On je, takođe, naglasio, da„ Savet ministara,

He also stressed that the EU does not view countries in the region as a package, but rather examines each on an individual basis.
On je takođe naglasio da EU ne posmatra zemlje u regionu kao paket, nego procenjuje svaku pojedinačno.

Tieger also stressed that prosecutors would not contest Croatia's right to regain control over the Krajina region.
Tiger je takođe naglasio da tužioci neće osporavati pravo Hrvatske na povratak kontrole nad regionom Krajine.

He also stressed that his administration is taking steps to promote good governance,
On je takođe naglasio da njegova administracija preduzima korake za promovisanje dobrog upravljanja,

The head of Serbia's diplomacy also stressed that he would depart on a trip later today,
Šef srpske diplomatije je istakao da tokom dana ide na put, ali je odbio

Degert also stressed that the anti-corruption struggle,
Дежер је, такође, нагласио да борба против корупције,

The head of Serbia's diplomacy also stressed that he would depart on a trip later today,
Шеф српске дипломатије је истакао да током дана иде на пут, али је одбио

He also stressed that"the Council of Ministers,
On je, takođe, naglasio, da„ Savet ministara,

Chief of Staff also stressed that one of the main directions of military Tehran's strategy is to deter the enemy
Начелник Генералштаба је, такође, нагласио да је један од главних праваца војне стратегије Техерана да одврати непријатеља

He also stressed that the European Union must respect Turkey's wishes if capital punishment is reinstated.
Он је истакао да Европска унија мора да поштује жељу Турске, уколико се поново уведе смртна казна.

The expert also stressed that if pure Novichok was indeed present in the substance found on the handle of the front door of Skripal's home,
Ekspert je takođe naglasio da bi, da je u supstanci pronađenoj na kvaki ulaznih vrata Skripaljeve kuće zaista bio prisutan čisti' novičok',