Примери коришћења American soil на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
were it would grow best in the American soil.
simulated strikes on American soil, the former KGB agent said the hypersonic glider had already entered serial production.
симулираних удара на америчко тло, бивши агент KГБ-а је рекао да је хиперсонични глајдер већ ушао у серијску производњу.is Lutyens' only creation on American soil.
једино је настала Лутијена на америчком тлу.A surveillance warrant on an unspecified subject on American soil-- if this were a standard request, you'd go through standard procedure, Saul.
Nalog za nadzor na naodređenoj temi na američkom tlu, ako su to standardni zahtevi, proći ćeš kroz standardni postupak, Saul.attempts to transplant his parasynagogue on American soil, but this is not his main goal.
пресади своју парасинагогу на америчко тло, али то му није главни циљ.Refugees flooded into the town in 1689 following England's war with France on American soil.
Избјеглице су поплавиле у град 1689. године након рата Енглеске са Француском на америчком тлу.every one of them before they set foot on American soil.
sve bih ih pobio pre no što kroče na američko tlo.One of them may have the money that Abu Nazir is using to fund an attack on American soil.
Jedan od njih je možda imao novac koji Abu Nazir koristi za organizaciju napada na američkom tlu.from the first Serb landing on American soil more than 200 years ago until today.
од искрцавања првог Србина на америчко тло пре више од 200 година до данашњих дана.That is because most traditional health insurance plans do not extend coverage beyond what happens on American soil.
То је зато што већина традиционалних планови за здравствено осигурање не продужи покривеност више од онога што се дешава на америчком тлу.So unless you can think of a way to get us back on American soil and fast.
Dakle, osim što se možete sjetiti od način da se nas vratiti na američko tlo i brzo.they don't plan to leave American soil.
не планирају да напусте америчко тло.none of his actions have taken place on American soil.
se ijedna od njegovih akcija dogodila na američkom tlu.was developed on American soil.
већ је развијен на америчком тлу.is currently on Russian territory, where he is attempting to avoid extradition to American soil.
trenutno se nalazi na ruskoj teritoriji i pokušava da izbegne izručenje na američko tlo.he had signed the Mayflower Compact prior to setting foot on American soil.
он је потписао Маифловер Цомпацт пре него што је стао на америчко тло.It has been eight decades since U.S. drug laws made growing hemp in American soil illegal.
Било је осам деценија од Mary Fisher set foot on American soil they were arrested and imprisoned.
Мери Фишер су пали на америчко тло ухапшени и затворени.not ever again set foot on American soil or speak to a Westerner again.
више никад неће крочити на америчко тло нити разговарати с било којим западњаком.This was American soil, a beautiful place called Puerto Rico,
Ово је било америчко тло, лепо место под именом Порторико са стотинама
