Примери коришћења An artillery на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They engaged in an armed conflict at a rail station in Bakhmach with the Ukrainian troops who refused to let the Red forces(three regiments and an artillery division) pass.
Они су учествовали у оружаном сукобу на железничкој станици у Бахмачу са украјинским трупама које су одбиле да пропуштају Црвене снаге( три пука и артиљеријску дивизију).Aljmaš was targeted by an artillery bombardment between 3:00 a.m.
What I need from you, sir, is an artillery barrage, all you've got on the forward slopes.
Od vas mi je potreban artiljerijski baraž, sve što imate po prednjim obroncima.Danger-close" is an artillery strike within 600 meters of a friendly position.
Opasno blizu je kada treba izvesti artiljerijski napad na poziciju koja se nalazi na manje od 600m od naših snaga.Kraljevski arhitekta, majstor artiljerije koji mogu rastopiti zvona, šef farmaceutske bolnice u Parizu.Additionally, Khojaly had been serving as an artillery base and since 23 February, was shelling Armenian
During an artillery attack on Sarajevo in May 1992,
Tokom artiljerijskog napada na Sarajevo u maju 1992.As part of the changing U.S. military role, an artillery unit of about 400 Marines is leaving Syria this week,
Као део промене улоге САД у Сирији, артиљеријска јединица од око 400 маринаца напушта Сирију ове недеље,The terrorists had an artillery and tank projectiles depot,
Терористи су имали артиљеријско и тенковско складиште,We placed an artillery shell between her legs
Stavili smo joj jednu artiljerijsku granatu između nogu,it was preceded by an artillery barrage.
претходила му је артиљеријска баражна ватра.Yeah, you get gut-shot out there tomorrow, Will, why don't you go find an artillery officer, see if he can help you?
Da, ako sutra dobiješ u jaja, Vile, što ne potražiš artiljerijskog oficira da ti pomogne?the Small town was an artillery base protected by circular towers.
Мали град је био артиљеријска база коју су штитиле кружне куле.of his position as commanding officer of an artillery battalion.
je komandovao artiljerijskim bataljonom.converted it from a medieval into an artillery fortification.
претварају је из средњовековног у артиљеријско утврђење.He's an artillery officer, and Rommel's moved his long-range guns up against us.
On je oficir u artiljeriji, i Romel je pokrenuo svoje dugodometne topove na nas.the turrets were loaded onto an artillery tractor which was produced by the Austrian Daimler,
When Saakashvili's forces launched an offensive to reassert control over South Ossetia in early August 2008 by conducting an artillery barrage against the self-proclaimed rebel capital,
Када су Сакашвилије снаге покренуле офанзиву да поврати контролу над Јужном Осетијом почетком августа 2008. године спроводећи артиљеријски бараж против самопроглашин побуњеника,Abu Walid Karnaz was killed along with three of his companions when their vehicle was hit by an artillery shell fired by the Syrian forces on the outskirts of Kurkat town in far north-west Hama countryside.
Абу Валид Карназ је убијен заједно са тројицом својих сабораца када је њихово возило погођено артиљеријском гранатом које су испалиле сиријске снаге на периферији града Куркат на крајњем северозападном делу Хаме.three brigades of two regiments apiece and supported by an artillery brigade of three or four batteries, each with six field cannons
три бригаде од по два пука која потпомажу артиљеријске бригаде од три или четири батерије од којих свака има шест топова
