ANOTHER OPINION - превод на Српском

• drugo mišljenje
• još jedno mišljenje
• drugačije mišljenje
• друго мишљење
• другом мишљењу

Примери коришћења Another opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes It takes another opinion.
Понекад то захтева друго мишљење.

It's always a good idea to get another opinion.
Uvek je dobra ideja uzeti drugo mišljenje.

Most doctors welcome another opinion.
Већина лекара добродошли друго мишљење.

I-I think I need another opinion.
Treba mi drugo mišljenje.

Have you considered seeking another opinion?
Да ли сте тражили друго мишљење?

I think I need another opinion.
Treba mi drugo mišljenje.

there is another opinion.
постоји и друго мишљење.

Maybe I should consider another opinion…?
Možda bi trebalo da potražim i drugo mišljenje…!?

Wouldn't you seek another opinion?
Зар не бисте желели друго мишљење?

Would you like another opinion?
Зар не бисте желели друго мишљење?

You can say,"I have another opinion.
Увек можете одговорити:“ Имам другачије мишљење.”.

Is there room for another opinion?
Има ли места за другачије мишљење.

Or do you have another opinion?
Ili imate neko drugo mišljenje?

I needed another opinion.
Treba mi još neko mišljenje.

I need another opinion.
Treba mi još neko mišljenje.

So I need another opinion.
Treba mi još neko mišljenje.

Or you have another opinion?
Ili imate neko drugo mišljenje?

Get another opinion.
Idemo po drugo mišljenje.

It's helpful to hear another opinion.
Korisno je čuti još neko mišljenje.

I said I had the right to another opinion.
Rekla sam sebi- imam pravo na još neko mišljenje.