ARCHAEOLOGICAL EVIDENCE - превод на Српском

• археолошки докази
• археолошку евиденцију
• археолошких доказа
• археолошким доказима
• археолошке доказе

Примери коришћења Archaeological evidence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Based on linguistic and archaeological evidence, researchers thought chocolate originated in Mexico
На основу лингвистичких и археолошких доказа, истраживачи су били убеђени

According to the latest paleontological and archaeological evidence, hominids were already in existence at least five million years ago.
Према најновијим палентолошким и археолошким доказима, hominidi су постојали пре најмање 5 милиона година.

What they still don't have is archaeological evidence that Vikings actually did use these minerals as navigational instruments.
Оно што још увијек немају су археолошки докази да су Викинзи заправо је користити ове минерале као навигационе инструменте.

The most recent genetic analysis confirms the archaeological evidence that the wild Bezoar ibex of the Zagros Mountains is the original ancestor of all domestic goats today.
Једна недавна генетичка анализа[ 5] је потврдила археолошку евиденцију да је дивља врста Bezoar ibex из Загроских планина највероватније оригинални предак свих домаћих коза данашњице.

Modern scholarship, based on archaeological evidence, believes that the Buddha died in Kushinagar,
Савремена наука, заснована на археолошким доказима, верује да је Буда умро у Кушинагару,

Fact About Music… Researchers have discovered archaeological evidence of musical instruments in many parts of the world.
Истраживачи су открили археолошке доказе о музичким инструментима у многим деловима света.

Anthony gives a broad overview of the linguistic and archaeological evidence for the early origins
Ентони даје широк преглед језичких и археолошких доказа о раном пореклу

Archaeological evidence suggests it was common for the Romans to drive on the left side of the road.
Археолошки докази сугеришу да је Римљани обично возио са леве стране пута.

And the correlation of these linguistic discoveries with archaeological evidence and the role of elite recruitment in language shift ch.
И корелација ових језичких открића са археолошким доказима и улогом елитног регрутовања у језичкој промени гл.

Based upon the archaeological evidence, it took at least 600 years to recover sufficiently from the soil destruction
На основу археолошких доказа, требало је најмање КСНУМКС година да се поврати довољно штете и загађење земљишта

This online course explores the archaeological evidence from the Aegean area,
Овај онлине курс истражује археолошке доказе са подручја Егеја,

On the alleged Temple of Solomon, Finkelstein said that there is no archaeological evidence to prove it really existed.
Такође је изнео да не постоје археолошки докази који показују да је Соломонов храм постојао.

Human societies have lived within Alabama's borders for a long time with archaeological evidence showing that Native American communities moved into the area at least 12,000 years ago.
Људска друштва су дуго живјела унутар граница Алабаме, са археолошким доказима који показују да су се индијанске заједнице преселиле у то подручје прије најмање 12. 000 година.

Based on archaeological evidence, it took at least 600 years to recover enough damage
На основу археолошких доказа, требало је најмање КСНУМКС година да се поврати довољно штете

Though many unbelieving people throughout history have tried to find archaeological evidence to disprove what is recorded in the Bible,
Иако су многи неверници у историји покушали да пронађу археолошке доказе да оповргну оно што је записано у Библији,

Whenever archaeological evidence shows up disproving their lies they either cover them up, destroy the evidence or ignore it.
Кад год се појаве археолошки докази који оповргавају њихове лажи, они их или заташкају, или их униште, или једноставно игноришу.

Based on linguistic and archaeological evidence, researchers believe that chocolate originated in Mexico
На основу лингвистичких и археолошких доказа, истраживачи су били убеђени

BASE“is dedicated to the quest for archaeological evidence to help validate to the world that the Bible is true.”.
БАСЕ“ је посвећен потрази за археолошким доказима који би помогли да се потврди истинитост Библије”.

During the 1860s, he published many articles in which he used archaeological evidence to support Darwin's theory.
Током 1860-их је објавио много чланака у којима је изнео археолошке доказе који иду у прилог Дарвинове теорије.

Archaeological evidence shows the Maya started to build ceremonial architecture approximately 3,000 years ago.
Археолошки докази показују да су Маје почеле да граде церемонијалне грађевине пре око 3. 000 година.