ARE DRIED - превод на Српском

• се суше
• су осушени
• се суши
• se suše
• су осушене
• posušiše se

Примери коришћења Are dried на Енглеском и њихови преводи на Српски

Summary The nutrients are concentrated when the fruits are dried.
Hranjive stvari još su koncentrisanije kada se voće osuši.

Summary The nutrients are concentrated when the fruits are dried.
A hranljive materije su još koncentrisanije kada se voće osuši.

Summary Nutrients are concentrated when fruits are dried.
Osim toga, hranjive stvari još su koncentrisanije kada se voće osuši.

In the production of black tea leaves collected are dried at a higher temperature
У производњи црних лишћа чаја прикупљених се суше на вишој температури

Before cutting, the trunks are dried, keeping no more than 12% of moisture,
Пре резања, трупци се суше, не задржавајући више од 12% влаге,

all layers are dried, the upper layer is smoothed with sandpaper with a fine notch.
сви слојеви су осушени, горњи слој је заглађен брусним папиром са финим зарезом.

the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil,
s kletava tuži zemlja, posušiše se paše u pustinji;

After that, the seeds are dried and stored in cool dark rooms at a temperature of about 5ºС.
После тога семе се суше и чувају у хладним тамним просторијама на температури од око 5ºС.

Mature berries are dried in a special dryer at a temperature of 90° C,
Зреле бобице се суше у специјалној сушари на температури од 90 ° Ц,

for because of swearing the land mourns; the pastures of the wilderness are dried up. Their course is evil,
s kletava tuži zemlja, posušiše se paše u pustinji;

Garden vegetables are dried under natural conditions,
Вртно поврће се суши у природним условима,

the leaves of the shrub are dried naturally, and then treated with steam.
листови грмља се суше природно, а затим третирају паром.

The seeds are dried gradually in the sun over a period of six to eight weeks.
Семе се постепено суши на сунцу у периоду од шест до осам недеља.

The flowers are dried in the shade under a canopy with good ventilation
Цветови се суше у хладу под балдахином са добром вентилацијом

The collected materials are dried in attics or under the eaves,
Прикупљени материјал се суши на тавану или под стрехом,

because of the high starch content, they are dried only outside.
због високог садржаја скроба, оне се суше само напољу.

the dishes are dried using one of several drying methods.
посуђе се суши неким од метода сушења.

wet parts are dried in a natural way.
мокри делови се суше на природан начин.

Even if they are dried, it will not affect their components,
Чак и ако се осуше, то неће утицати на њихове састојке,

If they are dried for the winter, the result will be mushrooms stored for a long period.
Ако се осуше за зиму, резултат ће бити печурке које се складиште на дужи период.