ARE TO BE FOUND - превод на Српском

• наћи
• се налазе
• se naći

Примери коришћења Are to be found на Енглеском и њихови преводи на Српски

even the foreshore where molluscs are to be found.[2].
чак приобаље где могу наћи мекушце.[ 2].

some of the most notable are to be found on the Barceloneta promenade at the Olympic Port.
неке од највише се могу наћи на Барселонета шеталишту у Олимпијском Луке.

perfectly on earth, which also stabilize the earth, especially those mountains which the geologists call“Asymmetrical Mountain Ranges” which are to be found in every continent.
стабилизирају тло. То чине посебно планине које геолози називају« Несиметрични планинскиланци»( енг. Asymmetrical Mountain Ranges) који се могу наћи на свим континентима.

of which the first examples in modern Arabic literature are to be found in the writings of Francis Marrash,
чији се први примери у савременој арапској књижевности налазе се у списима Франциса Марраша,

Patently absurd remarks such as‘Germany is naturally treacherous' are to be found in any newspaper one opens,
Очито апсурдне тврдње, као„ Немачка је подмукла по природи”, могу се наћи у сваким новинама које отворите,

His collected works are regarded as a pinnacle of Persian literature and are to be found in the homes of most people in the Persian speaking world(mostly Afghanistan
Његова сабрана дела сматрају се врхунцем персијске књижевности и могу се наћи у већини домова на персијском говорном подручју( углавном у Ирану

Patently absurd remarks such as'Germany is naturally treacherous' are to be found in any newspaper one opens
Очито апсурдне тврдње, као„ Немачка је подмукла по природи”, могу се наћи у сваким новинама које отворите,

His collected works are regarded as a pinnacle of Persian literature and are to be found in the homes of most people in Iran and Afghanistan, who learn his poems by heart
Његова сабрана дела сматрају се врхунцем персијске књижевности и могу се наћи у већини домова на персијском говорном подручју( углавном у Ирану

their mutual relationship- all of these are to be found in the Book of the Psalms.
њиховом међусобном односу- налазе се у књизи псалама.

cartographic sketches are to be found not only in Institute publications
картографске скице налазе не само у издањима Института

Is to be found at Czech consulates
Можете наћи у чешким конзулатима

To love is to be found.
Љубави се наше морају наћи.

Not a single tree is to be found.
Ma ni drvce jedno ne možete naći.

It is to be found close by.
Које се може наћи у близини.

If gold were to be found, then it would belong to the Company?
Ако се пронађе злато, онда би то припадало компанији?

Its most notable expression is to be found in the theological conception of the Trimūrti, i.e.
Његов најистакнутији израз се налази у теолошкој концепцији Trimūrti, i. e.

Happiness is to be found in small things.
Srecu treba pronalaziti u malim stvarima.

One part of this girdle is to be found in Georgia, in Zugdid.
Један део тог појаса налази се у Грузији, у Зугдиду.

Today it is to be found in Tripoleos Street.
Оно се сада налази на улицама Триполија.

Heaven on earth is to be found on their breasts!
Zemaljski raj se nalazi na njihovim grudima!