ARE WASTING YOUR TIME - превод на Српском

• gubiš vreme
• gubite vreme
• ste gubit svoje vrijeme
• губите време

Примери коришћења Are wasting your time на Енглеском и њихови преводи на Српски

You guys are wasting your time.
Vi momci samo gubite vreme.

You are wasting your time.
Vi samo gubite vreme.

You're wasting your time here.
Veruj mi, gubiš svoje vreme ovde.

You're wasting your time.
Ti gubiš svoje vreme.

If you intend to force me to write whatever destiny it is you want, you're wasting your time.
Ako si nameravao da me nateraš da ispišem sudbinu koju ti želiš, onda gubiš vreme.

easier to manage, then you are wasting your time.
tada zapravo samo gubiš vreme.

If this is another intervention trying to make me see her… for what she is, you're wasting your time.
I ako je ovo još jedan pokušaj da me ubedite u to kakva je zaista, gubite vreme.

And you're wasting your time, not to mention destroying your house,
A Vi ste gubit svoje vrijeme, ne spominjemo uništavaju svoju kuću,

Liz Tuccilloare here to say- despite good intentions- you're wasting your time.
Liz Tučilo žele da vam kažu da- uprkos dobrim namerama- gubite vreme.

enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.".
sa mnom samo gubiš vreme.

OK, so your restaurant is made out of your old ship, but you're wasting your time, it can't ever fly.
U redu, tako da je vaš restoran je napravljen iz svog starog broda,, ali vi ste gubit svoje vrijeme, to se nikad ne može letjeti.

You're wasting your time.
Trošiš svoje vreme.

You're wasting your time.
Trošite vaše vreme.

You're wasting your time.
Tratiš svoje vrijeme.

You're wasting your time.
Gubiš svoje vreme.

You're wasting your time.
Samo trošiš svoje vreme.

You're wasting your time.
Губите своје време.

You're wasting your time.
Gubite svoje vreme.

You're wasting your time.
Губиш ваше време.

You're wasting your time.
Губите ваше време.